| Privacidade (original) | Privacidade (traducción) |
|---|---|
| Privacidade | Privacidad |
| Propriedade | Propiedad |
| Proibida | prohibido |
| A rede imensa | la enorme red |
| Super vigilância | súper vigilancia |
| Omnipresente | omnipresente |
| Omniciente | omnisciente |
| Quem não deve, não teme | Fuera de deuda, fuera de peligro |
| Abre-me o teu coração | Abre tu corazón para mí |
| Em liberdade, fala verdade | En libertad, di la verdad |
| Eu sou o teu Grande Irmão | soy tu hermano mayor |
| Sei onde tu estás | Sé donde estás |
| Sei sempre onde tu estás | Siempre sé dónde estás |
| O que sentiste | Qué sentiste |
| O que tu fazes | A qué te dedicas |
| O que pensarás | que pensaras |
| Quem vive, quem morre | Quien vive, quien muere |
| Quem come, e quem passa fome | Quien come, y quien pasa hambre |
| Passa tudo pela minha mão | todo pasa por mi mano |
| Agradece ao Grande Irmão | gracias hermano mayor |
| Quem não deve, não teme | Fuera de deuda, fuera de peligro |
| Abre-me o teu coração | Abre tu corazón para mí |
| Em liberdade, fala verdade | En libertad, di la verdad |
| Eu sou o teu Grande Irmão | soy tu hermano mayor |
| Sei onde tu estás | Sé donde estás |
| Sei sempre onde tu estás | Siempre sé dónde estás |
| Sei onde tu estás | Sé donde estás |
| Sei sempre onde tu estás | Siempre sé dónde estás |
| Tu estás na minha mão | estas en mi mano |
| Eu sou o Grande Irmão | yo soy el hermano mayor |
