Traducción de la letra de la canción Леночка - Ян Марти

Леночка (original)

Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас.
Мы не поняли друг друга, ты меня лишила сна,
Без тебя на сердце вьюга, а с тобой в душе весна.
Ты простишь меня, я знаю, и не надо лишних слов,
Ленка - ты моя родная, Ленка - ты моя любовь.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас.
Ленка ты одна на свете, встретишь мимо не пройдешь,
Что глазам твоим ответит, пропадает ни за грош.
Всем выплескивая душу, я живу, когда пою,
Я прошу тебя, послушай, солнце, я тебя люблю.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас...

(traducción)

Lena, Lena, Helen Lenus, estaré de vuelta pronto,
Acordaos de mi primer soneto, malaquita aurora.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, volveré contigo, volveré,
Te prometo que tendremos algunas golosinas esta vez.
No nos entendíamos, me quitaste el sueño,
Sin ti hay una ventisca en mi corazón, pero contigo en mi alma es primavera.
Me perdonarás, lo sé, y no hacen falta más palabras,
Lenka - eres mi querida, Lenka - eres mi amor.
Lena, Lena, Helen Lenus, estaré de vuelta pronto,
Acordaos de mi primer soneto, malaquita aurora.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, volveré contigo, volveré,
Te prometo que tendremos algunas golosinas esta vez.
Lenka estás sola en el mundo, no pasarás de largo,
Lo que responderá a tus ojos, desaparece por un centavo.
Tirando mi alma a todos, vivo cuando canto,
Te lo ruego, escucha, sol, te amo.
Lena, Lena, Helen Lenus, estaré de vuelta pronto,
Acordaos de mi primer soneto, malaquita aurora.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, volveré contigo, volveré,
Te prometo que tendremos algunas golosinas esta vez.
Lena, Lena, Helen Lenus, estaré de vuelta pronto,
Acordaos de mi primer soneto, malaquita aurora.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, volveré contigo, volveré,
Te prometo que tendremos algunas golosinas esta vez.
Lena, Lena, Helen Lenus, estaré de vuelta pronto,
Acordaos de mi primer soneto, malaquita aurora.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, volveré contigo, volveré,
Te prometo que tendremos algunas golosinas esta vez...