Traducción de la letra de la canción Стеклянная любовь - Ян Марти

Стеклянная любовь (original)

Каждое утро надеюсь что я
Встречу тебя сегодня
Ведь не способны согреть меня
Ласки чужих ладоней
Я не хочу ошибаться опять
В сердце открыты двери
Я продолжаю тебя искать
И в наше счастье верю
Я продолжаю тебя искать
И в наше счастье верю
Припев:
Я не хочу бросать на ветер слов
Я знаю что меня ты ищешь тоже
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Разбиться может
Встречи с тобой я ищу давно
В холод и непогоду
Жизнь без тебя как немое кино
Дни превратились в годы
И на душе не стихает гроза
Где ты, моя родная!
Мне бы увидеть твои глаза
И я тебя узнаю
Мне бы увидеть твои глаза
И я тебя узнаю
Припев:
Я не хочу бросать на ветер слов
Я знаю что меня ты ищешь тоже
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Разбиться может!
Припев:
Я не хочу бросать на ветер слов
Я знаю что меня ты ищешь тоже
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Разбиться может!
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может!

Стеклянная любовь (traducción)

Cada mañana espero que yo
te veré hoy
Después de todo, no son capaces de calentarme.
Caricias de palmas ajenas
no quiero volver a equivocarme
Las puertas están abiertas en el corazón
te sigo buscando
Y creo en nuestra felicidad
te sigo buscando
Y creo en nuestra felicidad
Coro:
No quiero tirar palabras al viento
yo se que tu tambien me buscas
No necesito amor de cristal
que se puede romper fácilmente
No necesito amor de cristal
que se puede romper fácilmente
Puede romper
He estado buscando encuentros contigo durante mucho tiempo.
En frío y mal tiempo
La vida sin ti es como una película muda.
Días convertidos en años
Y la tormenta no amaina en mi alma
¡Donde estas querido!
quisiera ver tus ojos
y te reconozco
quisiera ver tus ojos
y te reconozco
Coro:
No quiero tirar palabras al viento
yo se que tu tambien me buscas
No necesito amor de cristal
que se puede romper fácilmente
No necesito amor de cristal
que se puede romper fácilmente
¡Se puede romper!
Coro:
No quiero tirar palabras al viento
yo se que tu tambien me buscas
No necesito amor de cristal
que se puede romper fácilmente
No necesito amor de cristal
que se puede romper fácilmente
¡Se puede romper!
No necesito amor de cristal
¡Que puede romperse fácilmente!