Traducción de la letra de la canción SEROTONIN'S SYNONYMOUS - Yesterday

SEROTONIN'S SYNONYMOUS (original)

I’m a disaster
I’m goin' thru it
Move faster
Push thru it
But I’m plastered to my bed
Can’t escape that silent dread
I’m awake but I feel dead
Guess I’m lost inside my head
Serotonin’s synonymous
With the worst parts in all of us
I don’t care if every letter in this makes Me wrong
I wear my pain like a sweater
I been better
Won’t be for too long
And if it looks like forever
Don’t forget that
Nothings everlorg
Baby you got me tetheted
I’m anxious, whatever
Pop it into a song
Take me for the moment
Let me stay tonight
Fuck me or whatever
Love me, it feels so right
You can’t shake me
Been ballin' lately
My old friends hate me
I’m goin' crazy
Look into my eyes
Tell me if it’s real
Cpt sad on the mic
That a real big deal
Time will tell
If all these lies went well
Keep it inside my cells
Left underneath my nails
I’ma mess and that’s never gunna change
Without the pills, needin' something to arrange
The world is fallin' around
I think the death is callin'
I see your smile and drown
But I’m just gettin' started

(traducción)

Soy un desastre
lo estoy pasando
Muévase más rápido
Empújalo
Pero estoy pegado a mi cama
No puedo escapar de ese miedo silencioso
Estoy despierto pero me siento muerto
Supongo que estoy perdido dentro de mi cabeza
Sinónimo de serotonina
Con las peores partes de todos nosotros
No me importa si cada letra de esto me hace equivocarme
Llevo mi dolor como un suéter
he estado mejor
No será por mucho tiempo
Y si parece una eternidad
no olvides eso
Nada es eterno
Cariño, me tienes atada
estoy ansiosa, lo que sea
Póngalo en una canción
Tómame por el momento
Déjame quedarme esta noche
Fóllame o lo que sea
Ámame, se siente tan bien
no puedes sacudirme
He estado bailando últimamente
Mis viejos amigos me odian
me estoy volviendo loco
Mírame a los ojos
Dime si es real
Cpt triste en el micrófono
Eso es un gran problema
El tiempo dirá
Si todas estas mentiras salieron bien
Guárdalo dentro de mis celdas
Dejado debajo de mis uñas
Soy un desastre y eso nunca va a cambiar
Sin las pastillas, necesito algo para arreglar
El mundo se está cayendo
Creo que la muerte está llamando
Veo tu sonrisa y me ahogo
Pero recién estoy comenzando