| C’est tout permis, c’est GTA, khey
| Todo está permitido, es GTA, khey
|
| On s’pose au bord de la jetée
| Aterrizamos al borde del muelle.
|
| J’vais la protéger comme Végéta, khey
| La protegeré como Vegeta, khey
|
| J’ai ma Bulma dans le Golf GT
| Tengo a mi Bulma en el Golf GT
|
| J’suis paro, j’ai fini la bouteille
| Soy paro, terminé la botella
|
| C’est des comiques, laisse-les enquêter
| Son comediantes, que investiguen
|
| J’vais te protéger comme Végéta, ouais
| Te protegeré como Vegeta, sí
|
| On est chargé dans le Golf GT, ouais
| Estamos cargados en el Golf GT, sí
|
| Liasses de billets bleus comme tes deux yeux, ouais
| Fajos de billetes azules como tus dos ojos, sí
|
| J’vais t’oublier? | ¿Te olvidare? |
| Non, j’n’ai que nous deux, ouais
| No, solo nos tenemos a los dos, sí
|
| J’donnerais tout pour toi, fais-moi sourire
| Daría todo por ti, hazme sonreír
|
| C’est quoi qui t’inquiète? | ¿Qué te preocupa? |
| J’ai les rins solides
| tengo enjuagues fuertes
|
| Au petit matin, tu m’attends, tu m’applles
| En la madrugada me esperas, me llamas
|
| Toute la nuit, j’veux pas t’remballer
| Toda la noche, no quiero empacarte
|
| Faut pas que j’te montre que j’te mitonne
| No debo mostrarte que cocino para ti
|
| Sinon tu risquerais de t’en aller
| De lo contrario, podrías alejarte
|
| Ah ouais, gros, elle m’a touché en plein cœur
| Oh sí, hombre, ella me golpeó justo en el corazón
|
| J’dois sortir, j’attends qu’tu t’endormes
| tengo que salir, te estoy esperando para que te duermas
|
| Tu m’aimes mais j’en demande encore
| Me amas, pero todavía pregunto
|
| Est-ce que tu t’sens prête à le faire?
| ¿Te sientes preparado para hacerlo?
|
| Ma Bulma
| mi bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Émirati, j’avoue que devant toi, j’suis admiratif
| Emirati, admito que frente a ti, admiro
|
| Elle a visé dans l’mille, elle m’a pas raté
| Ella dio en el blanco, no me extrañó
|
| Pour elle, j’ai dû claquer comme Émirati, oh
| Por ella tuve que romperme como emiratí, oh
|
| Là, j’suis tapis
| ahí soy alfombra
|
| T’inquiète, je vais m’refaire comme Bernard Tapie
| No te preocupes, me voy a rehacer como Bernard Tapie
|
| T’façon, j’en n’ai rien à faire de ce papier
| De todos modos, me importa un carajo este papel
|
| Tant que je sais que ton cœur, il m’est acquis, oh
| Mientras conozca tu corazón, es mío, oh
|
| J’peux avoir ton number?
| ¿Me das tu número?
|
| Tu vas glisser tout d’suite, ouais
| Vas a resbalar de inmediato, sí
|
| J’veux me glisser dans l’cœur
| Quiero deslizarme en mi corazón
|
| J’veux me glisser dans tes rêves
| Quiero deslizarme en tus sueños
|
| Baby, non, t’en va pas
| Cariño, no, no te vayas
|
| Je te vois dans mes rêves
| te veo en mis sueños
|
| Baby, non, t’en va pas
| Cariño, no, no te vayas
|
| Tu vas soigner mes plaies
| Sanarás mis heridas
|
| Ah ouais, gros, elle m’a touché en plein cœur
| Oh sí, hombre, ella me golpeó justo en el corazón
|
| J’dois sortir, j’attends qu’tu t’endormes
| tengo que salir, te estoy esperando para que te duermas
|
| Tu m’aimes mais j’en demande encore
| Me amas, pero todavía pregunto
|
| Est-ce que tu t’sens prête à le faire?
| ¿Te sientes preparado para hacerlo?
|
| Ma Bulma
| mi bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Émirati, j’avoue que devant toi, j’suis admiratif
| Emirati, admito que frente a ti, admiro
|
| Elle a visé dans l’mille, elle m’a pas raté
| Ella dio en el blanco, no me extrañó
|
| Pour elle, j’ai dû claquer comme Émirati, oh
| Por ella tuve que romperme como emiratí, oh
|
| Ah ouais, gros, elle m’a touché en plein cœur
| Oh sí, hombre, ella me golpeó justo en el corazón
|
| J’dois sortir, j’attends qu’tu t’endormes
| tengo que salir, te estoy esperando para que te duermas
|
| Tu m’aimes mais j’en demande encore
| Me amas, pero todavía pregunto
|
| Est-ce que tu t’sens prête à le faire?
| ¿Te sientes preparado para hacerlo?
|
| Ma Bulma
| mi bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Te voy a llevar, mi Bulma
|
| Oh, oh | ay ay |