Letras de Routine - YL

Routine (original)

Et mon regard en dit long, ma journée, j’vais l’annuler
J’suis un rajel, j’suis un homme, faut qu’j’ramène au moins la maille
Quitte à supporter le froid du matin, tah 5 heures du mat'
La journée, j’taffe comme un noi-chi, p’tit con, me fais pas chier
T’imagines pas le poids qu’je porte sur mes épaules, t’as pas chiche
Un p’tit fond de Nessbeal, j’suis au taff assez tôt
J’connais rien de sûr à part la mort et puis, les impôts
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, claqué tout le bénéf' de la veille, la 'teille au goulot,
j’traîne au boulot, j’traîne au goulag
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, claqué tout le bénéf' de la veille, la 'teille au goulot,
j’traîne au boulot, j’traîne au goulag
Demain, j’mets l’terrain sur la lune, en fumette est ma plume, ramener des
loves, ça va me rassurer la thune
Terrain sur la lune, en fumette est ma plume, ramener des loves,
ça va la rassurer la puce
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, pas d’faux débat, personne sépare, personne zebi, m’arrête pas
Toute la matinée, m’arrête pas, à bien compris combien j’suis bad
J’ai commencé par toutes vos rumeurs, commencez pas
Comment c’est bête pour une parole, comme on s'équipe
Cascade, AK soviétique, ouais, comme ça c’est dit
J’veux pas qu’on m’assimile, j’entends sa voix se casser, c’est impossible
qu’elle s’arrange
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, claqué tout le bénéf' de la veille, la 'teille au goulot,
j’traîne au boulot, j’traîne au goulag
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, claqué tout le bénéf' de la veille, la 'teille au goulot,
j’traîne au boulot, j’traîne au goulag
Demain, j’mets l’terrain sur la lune, en fumette est ma plume, ramener des
loves, ça va me rassurer la thune
Terrain sur la lune, en fumette est ma plume, ramener des loves,
ça va la rassurer la puce

(traducción)

Y mi mirada lo dice todo, mi día, lo voy a cancelar
Soy un rajel, soy un hombre, tengo que traer de vuelta al menos la malla.
Incluso si eso significa aguantar el frío de la mañana, tah 5 de la mañana
Durante el día, soplo como un noi-chi, pequeña perra, no me cabrees
No te imaginas el peso que llevo sobre mis hombros, no eres mala
Un poco de fondo de Nessbeal, estoy en el trabajo bastante temprano
No sé nada seguro excepto la muerte y luego los impuestos.
Y la rutina me quita la cabeza, metro, trabajo, gueto, bedo, no paro
No me detengo, golpeé todas las ganancias del día anterior, la 'botella en el cuello,
Salgo en el trabajo, paso el rato en el gulag
Y la rutina me quita la cabeza, metro, trabajo, gueto, bedo, no paro
No me detengo, golpeé todas las ganancias del día anterior, la 'botella en el cuello,
Salgo en el trabajo, paso el rato en el gulag
Mañana, pongo la tierra en la luna, en humo es mi pluma, trae de vuelta
amores, me va a tranquilizar dinero
Aterriza en la luna, el humo es mi pluma, trae de vuelta los amores,
tranquilizará a la pulga
Y la rutina me quita la cabeza, metro, trabajo, gueto, bedo, no paro
No paro, no hay falso debate, nadie se separa, nadie zebi, no me detengas.
Toda la mañana, no te detengas, entiende lo mal que estoy
Empecé con todos tus rumores, no empieces
Qué estúpido por una palabra, cómo formamos equipo
Cascade, AK soviético, sí, eso dice
No quiero ser asimilado, escucho su voz quebrarse, es imposible.
que ella maneja
Y la rutina me quita la cabeza, metro, trabajo, gueto, bedo, no paro
No me detengo, golpeé todas las ganancias del día anterior, la 'botella en el cuello,
Salgo en el trabajo, paso el rato en el gulag
Y la rutina me quita la cabeza, metro, trabajo, gueto, bedo, no paro
No me detengo, golpeé todas las ganancias del día anterior, la 'botella en el cuello,
Salgo en el trabajo, paso el rato en el gulag
Mañana, pongo la tierra en la luna, en humo es mi pluma, trae de vuelta
amores, me va a tranquilizar dinero
Aterriza en la luna, el humo es mi pluma, trae de vuelta los amores,
tranquilizará a la pulga