| The weightlifter and a library tech you know
| El levantador de pesas y un técnico de biblioteca que conoces
|
| Made a big decision in the magazine row
| Tomó una gran decisión en la fila de la revista
|
| I’ll open my catalogue just enough to let you in
| Abriré mi catálogo lo justo para dejarte entrar
|
| And she’ll drop beers like you drop vitamins
| Y ella tirará cervezas como tú tiras vitaminas
|
| Did you ever never wanna let somebody down?
| ¿Alguna vez nunca quisiste decepcionar a alguien?
|
| Was you ever thinking that you’d be Cathy’s clown now she’s around
| ¿Alguna vez pensaste que serías el payaso de Cathy ahora que ella está cerca?
|
| The protein pills and the g-strings you left in her flat
| Las pastillas de proteína y los tangas que dejaste en su piso
|
| Are just enough to get your Dewey Decimal back
| Son suficientes para recuperar su Dewey Decimal
|
| Lift her to work, before your daily workout begins
| Llévala al trabajo, antes de que comience tu entrenamiento diario
|
| And she’ll stack up like you stack vitamins
| Y ella se acumulará como tú acumulas vitaminas
|
| Did you ever never wanna let somebody down?
| ¿Alguna vez nunca quisiste decepcionar a alguien?
|
| Was you ever thinking that you’d be Cathy’s clown now she’s around | ¿Alguna vez pensaste que serías el payaso de Cathy ahora que ella está cerca? |