Traducción de la letra de la canción Good Mornin' - You Am I

Good Mornin' (original)

If you tuned in correctly this morning
Kissed his cheek, get your tea and your toast in
Got the greatest of the latest Top Thirty
To clear your mind of all things unfaithful or dirty
What do you like to hear with your soldiers?
The sponsor needs to know what you told us
Got a chorus written for us straight from the file
Just check your brain into the AM dial
Waking up is easy when you’ve got a voice you know
Rattling up the ratings on the breakfast show
Waking up is easy when you’ve got a throat you love
Telling you what’s out there
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?
If you don’t like the nest that you’ve made
We got a competition running you can leave today
Pack your bags, clean your ears of the city
We got a place where even your car looks pretty
Waking up is easy when you got a host you know
Rattling up the ratings on the breakfast show
Waking up is easy when you got a throat you love
Telling you what’s out there
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Good morning ladies, do you need a man?
Put your trust in our thirties-and-over plan
Trust me
Waking up is easy when you’ve got a voice you know
Rattling up the ratings on the breakfast show
Waking up is easy when you’ve got a throat you love
Telling you what’s out there
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning

(traducción)

Si sintonizaste correctamente esta mañana
Besó su mejilla, trae tu té y tu tostada
Obtuve lo mejor de los últimos Top Thirty
Para despejar tu mente de todas las cosas infieles o sucias
¿Qué te gusta escuchar con tus soldados?
El patrocinador necesita saber lo que nos dijiste
Tengo un coro escrito para nosotros directamente desde el archivo
Solo revisa tu cerebro en el dial AM
Despertar es fácil cuando tienes una voz que conoces
Subiendo las calificaciones en el programa del desayuno
Despertar es fácil cuando tienes una garganta que amas
Diciéndote lo que hay ahí fuera
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
Si no te gusta el nido que has hecho
Tenemos una competencia en marcha que puedes abandonar hoy
Empaca tus maletas, limpia tus oídos de la ciudad
Tenemos un lugar donde incluso tu auto se ve bonito
Despertar es fácil cuando tienes un anfitrión que conoces
Subiendo las calificaciones en el programa del desayuno
Despertar es fácil cuando tienes una garganta que amas
Diciéndote lo que hay ahí fuera
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
Buenos días señoras, ¿necesitan un hombre?
Confía en nuestro plan Treinta y más
Confía en mí
Despertar es fácil cuando tienes una voz que conoces
Subiendo las calificaciones en el programa del desayuno
Despertar es fácil cuando tienes una garganta que amas
Diciéndote lo que hay ahí fuera
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
¿Hay alguien por ahí?
Buenos días, buenos días, buenos días
Buenos días, buenos días, buenos días
Buenos días, buenos días, buenos días
Buenos días, buenos días, buenos días