Traducción de la letra de la canción Everything Ends - Young Guns

Everything Ends (original)

I had a conversation with a dying man
He said 'Son, make sure you live while you still can'
Said I can lie to the rules of war and I can swim the seas
He said, 'Boy, oh you know not what you have'
Now I lay on my bed waiting
Those words resound in my head
Now I remember he told me
'You'll see when everything ends'
I had a conversation with a dying man
Till I pass it by, your love becomes an eye
The worst path to follow, swallowed by the sea
You said 'so?
enjoy it while you can'
Now I lay on my bed waiting
Those words resound in my head
Now I remember he told me
'You'll see when everything ends'
Now I remember he told me
'You'll see when everything ends'
(Everything ends)
(Everything ends)
(Everything ends)
I don’t think they’ll walk with us anymore
Now I lay on my bed waiting
Those words resound in my head
Now I remember he told me
'You'll see when everything ends'
I had a conversation with a dying man
He said 'Son, make sure you live while you still can'

(traducción)

Tuve una conversación con un hombre moribundo
Él dijo: 'Hijo, asegúrate de vivir mientras puedas'
Dije que puedo mentir a las reglas de la guerra y puedo nadar en los mares
Él dijo: 'Muchacho, oh, no sabes lo que tienes'
Ahora me acuesto en mi cama esperando
Esas palabras resuenan en mi cabeza
Ahora recuerdo que me dijo
'Ya verás cuando todo termine'
Tuve una conversación con un hombre moribundo
Hasta que lo pase, tu amor se convierte en un ojo
El peor camino a seguir, tragado por el mar
¿Tu dijiste?
Disfrútalo mientras puedas'
Ahora me acuesto en mi cama esperando
Esas palabras resuenan en mi cabeza
Ahora recuerdo que me dijo
'Ya verás cuando todo termine'
Ahora recuerdo que me dijo
'Ya verás cuando todo termine'
(Todo termina)
(Todo termina)
(Todo termina)
No creo que caminen más con nosotros.
Ahora me acuesto en mi cama esperando
Esas palabras resuenan en mi cabeza
Ahora recuerdo que me dijo
'Ya verás cuando todo termine'
Tuve una conversación con un hombre moribundo
Él dijo: 'Hijo, asegúrate de vivir mientras puedas'