Traducción de la letra de la canción In My Hood - Young Jeezy, Styles P

In My Hood (original)

By the way, as usual, suck my dick
And the other nigga ain’t worth nuttin (uh-uh)
He ain’t worth shootin, ain’t worth countin to mention a nigga
Catch 50 in the hood, we lynchin a nigga
Heard Boy Wonder gay as a bird
Did a porno with a man, nigga stay off the curb
And by the way, I don’t wanna fuckin hammer you niggas
I know James Cruz a rat and that’s your manager nigga
And birds of a feather, flock together
Fly South for the winter get shot together (boom)
It’s a God damn shame what it’s come to
Got a bullet in his jaw guess 50 want, one in his tongue too
But I ain’t tryin to fuck with the Rat Unit
Made 50 million, spent about ten on police
And I ain’t got that much but I can chill on the streets
And I ain’t tryin to get in the mood (uh-uh)
Who you tryin to fake out, when the only thing you take out is food
Nigga better look at your zip code
I’ll be in New York when I’m spittin that shit bro
I ain’t got a problem with lettin the fifth go
Your men look like bitches, tell them niggas start lettin your dick go
You don’t really want it with Ghost
Your money long but my shit still stronger than dope, motherfucker
Cowards, whattup nigga?
(Yeah)
How could you talk shit with police with you?
(How?)
Let’s be serious
Fall back nigga (fall back)
I mean you sold ten million, you did it baby
Fall back (word)
This is real niggas nigga
Ain’t no police over here nigga
You must be fuckin sniffin coke in that mansion, fake-ass Scarface
You shoulda tried to fuck with us, idiot
Time is money
Since you got so much money nigga
Cop a million of my shits, and learn somethin
Learn how to rap motherfucker, ONE
Supa!

In My Hood (traducción)

Por cierto, como siempre, chúpame la polla
Y el otro negro no vale la pena (uh-uh)
No vale la pena disparar, no vale la pena contar para mencionar un negro
Atrapa 50 en el capó, linchamos a un negro
Escuché a Boy Wonder gay como un pájaro
Hice una porno con un hombre, nigga mantente fuera de la acera
Y por cierto, no quiero joderte niggas
Conozco a James Cruz como una rata y ese es tu manager nigga
Y pájaros de una misma pluma, se juntan
Vuele al sur para el invierno, disparen juntos (boom)
Es una maldita vergüenza a lo que ha llegado
Tengo una bala en la mandíbula, supongo que quiero 50, una en la lengua también
Pero no estoy tratando de joder con la Unidad de Ratas
Hizo 50 millones, gastó unos diez en la policía
Y no tengo tanto, pero puedo relajarme en las calles
Y no estoy tratando de ponerme de humor (uh-uh)
A quién intentas engañar, cuando lo único que sacas es comida
Nigga mejor mira tu código postal
Estaré en Nueva York cuando esté escupiendo esa mierda hermano
No tengo ningún problema con dejar ir al quinto
Tus hombres parecen perras, diles que los niggas comienzan a dejar que tu pene se vaya
Realmente no lo quieres con Ghost
Tu dinero es largo, pero mi mierda sigue siendo más fuerte que la droga, hijo de puta
Cobardes, ¿qué pasa nigga?
(Sí)
¿Cómo puedes hablar mierda con la policía contigo?
(¿Cómo?)
seamos serios
Retrocede nigga (retrocede)
Quiero decir que vendiste diez millones, lo hiciste bebé
retroceder (palabra)
Esto es niggas real nigga
No hay policía aquí nigga
Debes estar esnifando coca en esa mansión, caracortada falsa.
Deberías haber intentado jodernos, idiota.
El tiempo es dinero
Desde que tienes tanto dinero nigga
Coge un millón de mis mierdas y aprende algo
Aprende a rapear hijo de puta, UNO
Supa!