Traducción de la letra de la canción Blood and Guts - Young Jesus

Blood and Guts (original)

You know that I will always love you
You know that I will never die
You know that I will always love you
You know that I will never die
I got something i need to tell you
I think i am losing my mind
I wake up to all kinds of sirens
Grit my teeth and lose of time
I think I’ve found a type of thinking (thinking) brings me close To losing
touch (close to losing touch) dreams turn green then Turn real then orange and
real spits me out into a dream
I got something i need to tell you
I think I am losing my mind
I moved out and became a writer
Mother, father, liver in time
But I wake up to all kinds of sirens
Grit my teeth and lose sense of time
While Milo writes the sign of the cross
With blood he drained while Neil’s alive
It’s a strange idea
Something blooms from dead orange peels
It’s neither negative or positive
It’s just a thing that is such a strange idea

Blood and Guts (traducción)

sabes que siempre te amare
Sabes que nunca moriré
sabes que siempre te amare
Sabes que nunca moriré
Tengo algo que necesito decirte
creo que estoy perdiendo la cabeza
Me despierto con todo tipo de sirenas
Aprieta los dientes y pierde el tiempo
Creo que he encontrado un tipo de pensamiento (pensamiento) que me acerca a perder
tocar (cerca de perder el contacto) los sueños se vuelven verdes, luego se vuelven reales, luego naranjas y
real me escupe en un sueño
Tengo algo que necesito decirte
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Me mudé y me convertí en escritor.
Madre, padre, hígado en el tiempo
Pero me despierto con todo tipo de sirenas
Aprieto los dientes y pierdo el sentido del tiempo
Mientras Milo escribe la señal de la cruz
Con sangre que drenó mientras Neil estaba vivo
es una idea extraña
Algo florece de las cáscaras de naranja muertas
no es ni negativo ni positivo
Es solo una cosa que es una idea tan extraña