Traducción de la letra de la canción Oranges - Young Jesus

Oranges (original)

She wants to believe he’s something more
He’s eating an orange outside the door
He’s a deceiver when he’s bored
She’s reading the oranges by the door
She’s a believer in the relief
That we’re all receivers of suffering
Becoming a kneeler
Checking on a fever
Praying to a god defined by his demons
You can leave it all behind
Don’t you know that don’t you know that
You can read it in the rinds
Don’t you know that don’t you know that
She wants to change her name to Mary
She kicked the deceiver out the door
She’s throwing up from the girl she carries
But the church demands the baby born
Now nine months later the baby moans
She sits by the doorstep getting stoned
Feeding oranges without feeling
Praying she’s not defined by her demons
You can leave it all behind
Don’t you know that don’t you know that
You can read it in the rinds
Don’t you know that don’t you know that

(traducción)

Ella quiere creer que él es algo más
Está comiendo una naranja fuera de la puerta.
Es un engañador cuando está aburrido.
Ella está leyendo las naranjas junto a la puerta
Ella es una creyente en el alivio
Que todos somos receptores de sufrimiento
Convertirse en un arrodillado
Comprobación de la fiebre
Orando a un dios definido por sus demonios
Puedes dejarlo todo atrás
no sabes que no sabes que
Puedes leerlo en las cortezas
no sabes que no sabes que
Ella quiere cambiar su nombre a Mary
Ella pateó al engañador por la puerta
Ella está vomitando de la niña que lleva
Pero la iglesia exige que el bebé nazca
Ahora nueve meses después el bebé gime
Ella se sienta junto a la puerta para drogarse
Alimentar naranjas sin sentir
Rezando para que no la definan sus demonios
Puedes dejarlo todo atrás
no sabes que no sabes que
Puedes leerlo en las cortezas
no sabes que no sabes que