| Not Quite Dead (original) | Not Quite Dead (traducción) |
|---|---|
| It’s time to take up smoking | Es hora de empezar a fumar |
| In a Tom Waits song | En una canción de Tom Waits |
| It’s time to see these embers burn out | Es hora de ver estas brasas quemarse |
| Before too long | En poco tiempo |
| It’s time to see which of these ashes | Es hora de ver cuál de estas cenizas |
| Deserve urns | merecen urnas |
| It’s time to burn the endings | Es hora de quemar los finales |
| Off our nerves | Fuera de nuestros nervios |
| We’ve all changed | todos hemos cambiado |
| But can you feel the flames the same? | ¿Pero puedes sentir las llamas de la misma manera? |
