Traducción de la letra de la canción Holy Ghost - Young Jesus

Holy Ghost (original)

I know the love of Jesus Christ I feel it in my throat
But all the cut up butterflies grow demon heads and toes
And from their toes grow little vines that reek of pheromones
And as I choke on Jesus Christ they sneak up through my nose
And in my bloody body build a church of marrow bones
And in the church one’s wearing women’s clothing all alone
He gets so old he falls apart while beating off to mold
And in the blood he’s seeing Jesus Christ inside my throat
We all dissolve to thicker dirt than we have ever known
And in the dirt there grows a vine god labeled holy ghost

Holy Ghost (traducción)

Conozco el amor de Jesucristo lo siento en mi garganta
Pero a todas las mariposas cortadas les crecen cabezas y pies demoníacos
Y de los dedos de sus pies crecen pequeñas enredaderas que apestan a feromonas
Y mientras me ahogo con Jesucristo, se escabullen por mi nariz
Y en mi cuerpo ensangrentado construir una iglesia de huesos de tuétano
Y en la iglesia uno está vestido de mujer solo
Se hace tan viejo que se desmorona mientras golpea para moldear
Y en la sangre está viendo a Jesucristo dentro de mi garganta
Todos nos disolvemos en una suciedad más espesa de lo que jamás hayamos conocido
Y en la tierra crece un dios de la vid llamado fantasma santo