Traducción de la letra de la canción Alive by Machine - Youth Brigade

Alive by Machine (original)

It could be late one nite or
The middle of the day bone-
Crushing accident or the pain
Of slow decay can the young
Life fight will the old one
Fade away the miracle of
Science saves them another
Day alive by machine better
Than faith hope & dreams
Alive by machine is this
Really life support when one cannot be alive probably not
Less than thirty years ago
Alive without a life me im
Better off dead outside the
Window the sounds of life go
On but in this lonely place
The rhythm is forlorn keep
You beating breathing feeding
Never think or feel life is
More than functions of the
Body and a prayer.

(traducción)

Podría ser tarde una noche o
La mitad del día hueso-
Accidente aplastante o el dolor
De lenta decadencia pueden los jóvenes
La vida peleará con el viejo
Desvanecerse el milagro de
La ciencia les salva otro
Día vivo por máquina mejor
Que la fe, la esperanza y los sueños.
Vivo por máquina es esto
Realmente apoyo vital cuando uno no puede estar vivo probablemente no
Hace menos de treinta años
Vivo sin vida yo soy
Mejor muerto fuera del
Ventana los sonidos de la vida van
En pero en este lugar solitario
El ritmo es triste mantener
tu latiendo respirando alimentandote
Nunca pienses o sientas que la vida es
Más que funciones de la
Cuerpo y una oración.