| Уже давно телефон молчит,
| El teléfono ha estado en silencio durante mucho tiempo.
|
| Как будто в голову встроен чип.
| Es como si hubiera un chip en tu cabeza.
|
| Все до одной перечитаны твои смс'ки.
| Todos y cada uno de tus sms'ki han sido releídos.
|
| Достанешь меч — я достану щит.
| Si sacas una espada, sacaré un escudo.
|
| Мы бесконечность, и всё звучит.
| Somos infinito, y todo suena.
|
| Наверно, поздно уже лечить —
| Probablemente sea demasiado tarde para sanar
|
| Дели на отрезки.
| Dividir en secciones.
|
| Ариведерчи, Вась! | ¡Arivederchi, Vasya! |
| Если позвоню — значит, напилась.
| Si llamo, significa que estoy borracho.
|
| Ариведерчи, Сергей. | Arivederchi, Serguéi. |
| Я давно подозревала, что ты злодей.
| Hace tiempo que sospecho que eres un villano.
|
| Ариведерчи, Артём. | Arivederchi, Artem. |
| Твои слова совсем ни о чём.
| Tus palabras no significan absolutamente nada.
|
| Ариведерчи, Антон. | Arivederchi, Antón. |
| Ну какой же ты...
| Bueno, ¿qué estás...
|
| Ну какой же ты...
| Bueno, ¿qué estás...
|
| Уже давно я устала ждать.
| He estado cansado de esperar durante mucho tiempo.
|
| Я не пойду за тобой рыдать.
| No te seguiré a llorar.
|
| Ну что ещё я могу отдать тебе,
| Bueno, ¿qué más puedo darte?
|
| Ну, скажи мне?!
| ¡¿Bueno Cuéntame?!
|
| Уже твой поезд давно ушёл —
| Tu tren ya se fue
|
| Стало спокойно и хорошо.
| Se volvió tranquilo y bueno.
|
| Ну как тебе объяснить ещё,
| Bueno, ¿de qué otra manera puedo explicar
|
| Что это точка!?
| ¿¡Qué es este punto!?
|
| Ариведерчи, Вась! | ¡Arivederchi, Vasya! |
| Если позвоню — значит, напилась.
| Si llamo, significa que estoy borracho.
|
| Ариведерчи, Сергей. | Arivederchi, Serguéi. |
| Я давно подозревала, что ты злодей.
| Hace tiempo que sospecho que eres un villano.
|
| Ариведерчи, Артём. | Arivederchi, Artem. |
| Твои слова совсем ни о чём.
| Tus palabras no significan absolutamente nada.
|
| Ариведерчи, Антон. | Arivederchi, Antón. |
| Ну какой же ты...
| Bueno, ¿qué estás...
|
| Ну какой же ты...
| Bueno, ¿qué estás...
|
| Такая крутая, но чувствами не играю.
| Genial, pero no juego con los sentimientos.
|
| Я отпускаю твою перелётную стаю.
| Estoy liberando tu rebaño migratorio.
|
| Прощай, прощаю, до пульса, да через край.
| Adiós, perdón, al pulso, pero al límite.
|
| Good luck, goodbye, ты не мой кайф.
| Buena suerte, adiós, no eres mi alta.
|
| Ариведерчи! | Arivederchi! |