Traducción de la letra de la canción Про это - Юлия Беретта

Про это (original)

Луна, звёзды, трава, речка.
А помнишь, свечка, горела свечка.
Слышна песня, поём вместе —
Твои ладони и стук сердечка.
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Встает солнце, светлеет небо.
Ты помнишь время, то было время —
В глазах истома, томленье тела.
Твое дыханье я захотела…
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук!
А-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Тук-тук-тук, а-а-а!
Встает солнце.
Твое дыханье.
Встает солнце.
Твое дыханье.

(traducción)

Luna, estrellas, hierba, río.
Y recuerda, vela, vela encendida.
Слышка песня, поём вместе -
Tus muchachos y trituradora de tallos.
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Sale el sol, el cielo brilla.
Recuerdas el tiempo, ese era el tiempo -
En el ojo es lo mismo, el cuerpo está lleno.
Твое дыханье я захотела…
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk!
¡A-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Tuk-tuk-tuk, a-a-a!
Está amaneciendo.
Твое дыханье.
Está amaneciendo.
Твое дыханье.