Traducción de la letra de la canción Укрою ночь - Юлия Беретта

Укрою ночь (original)

Счастье наяву, у нас есть поцелуй.
С видом на Неву, когда закат кидает солнце в горизонт.
Мы с тобой вдвоем.
Время — наш тайник.
Когда минута каждая лишь для двоих.
А ты, как сладкий, терпкий виски — кровь кипит.
В сердце мерный бит.
Я укрою ночь одеялом.
Не буди ее, не буди.
Где б ты не был, мне тебя мало.
Там где я — тебе по пути.
Я тебя люблю, до чертиков, до умопомрачения люблю.
Играют лицами ночные фонари.
Мы с тобой одни.
Нежно пальцами, ты плавишь ум волной вибрации.
К нам, как к шедевру прикоснется эта ночь.
Всё предрешено.
Я укрою ночь одеялом.
Не буди ее, не буди.
Где б ты не был, мне тебя мало.
Там где я — тебе по пути.

Укрою ночь (traducción)

La felicidad en realidad, tenemos un beso.
Con vistas al Neva, cuando el atardecer arroja el sol al horizonte.
tu y yo estamos juntos
El tiempo es nuestro escondite.
Cuando cada minuto es solo para dos.
Y tú, como el whisky dulce y agrio, la sangre hierve.
Hay un latido medido en el corazón.
Cubriré la noche con una manta.
No la despiertes, no la despiertes.
Donde quiera que estés, no eres suficiente para mí.
Donde estoy es en tu camino.
Te amo, hasta el infierno, hasta la locura.
Las luces nocturnas juegan con sus rostros.
tú y yo estamos solos.
Suavemente con tus dedos, derrites la mente con una ola de vibración.
Esta noche nos tocará como una obra maestra.
Todo está predeterminado.
Cubriré la noche con una manta.
No la despiertes, no la despiertes.
Donde quiera que estés, no eres suficiente para mí.
Donde estoy es en tu camino.