Traducción de la letra de la canción Магнит - Юля Паршута

Магнит (original)

Куплет 1:
Давай умчимся с тобой вдвоем.
И пульсом бьется у нас в груди.
Ночное небо и разговор.
Хотим признаться, признаться мы.
Что расставания нет для нас.
Я никогда не смогу простить.
Ты обнимаешь в последний раз.
Припев: х2
Это ночное свидание.
Твои глаза меня тянут, как магнит.
Я задержала дыхание.
Я не хочу отпустить тебя на миг.
Куплет 2:
Прикосновение под Луной.
И нас не сможет никто найти.
Я сохраню в сердце голос твой.
Так глубоко-глубоко внутри.
Припев: х4
Это ночное свидание.
Твои глаза меня тянут, как магнит.
Я задержала дыхание.
Я не хочу отпустить тебя на миг.

Магнит (traducción)

Verso 1:
Vamos a despegar junto con usted.
Y el pulso late en nuestro pecho.
Cielo nocturno y conversación.
Queremos confesar, confesamos.
Que no hay despedida para nosotros.
Nunca puedo perdonar.
Te abrazas por última vez.
Coro: x2
Esta es una noche de cita.
Tus ojos me atraen como un imán.
Contuve la respiración.
No quiero dejarte ir por un momento.
Verso 2:
Toca bajo la luna.
Y nadie puede encontrarnos.
Guardaré tu voz en mi corazón.
Tan profundo, muy adentro.
Coro: x4
Esta es una noche de cita.
Tus ojos me atraen como un imán.
Contuve la respiración.
No quiero dejarte ir por un momento.