| На солнечной стороне моей улицы
| En el lado soleado de mi calle
|
| Мы с тобой не сбудемся,
| Tú y yo no nos haremos realidad
|
| Мы с тобой никогда не сбудемся.
| Tú y yo nunca seremos realidad.
|
| Можно так из пустого в порожнее
| Es posible así que de vacío a vacío
|
| Спорить до невозможного,
| Argumentar hasta lo imposible
|
| Можно, но только нужно ли?
| Es posible, pero ¿es necesario?
|
| Не разбавляй мою печаль,
| No diluyas mi tristeza
|
| Я буду слушать, а ты молчать,
| Yo escucharé, y tú callarás,
|
| Буду слушать, а ты молчать,
| Yo escucharé, y tú callarás,
|
| Я буду, а ты
| yo lo hare y tu
|
| Не разбавляй мою печаль,
| No diluyas mi tristeza
|
| Я буду слушать, а ты молчать,
| Yo escucharé, y tú callarás,
|
| Буду слушать, а ты молчать,
| Yo escucharé, y tú callarás,
|
| Я буду, а ты
| yo lo hare y tu
|
| Пустота связала нас сильней любви,
| El vacío nos ató más fuerte que el amor
|
| Просто надо было нам поговорить.
| Solo necesitábamos hablar.
|
| Просто надо было нам поговорить,
| solo necesitábamos hablar
|
| Просто надо было поговорить.
| Solo necesitaba hablar.
|
| Пустота связала нас сильней любви,
| El vacío nos ató más fuerte que el amor
|
| Просто надо было нам поговорить.
| Solo necesitábamos hablar.
|
| Просто надо было нам поговорить,
| solo necesitábamos hablar
|
| Просто надо было поговорить.
| Solo necesitaba hablar.
|
| Что получилось отлично у нас
| Lo que funcionó muy bien para nosotros
|
| Игра в безразличие, класс.
| El juego de la indiferencia, la clase.
|
| Утекаем сквозь пальцы прямо здесь,
| Deslizándose entre nuestros dedos justo aquí
|
| Разлюби меня такой, какая я есть,
| Deja de amarme por lo que soy
|
| Какая я есть,
| Lo que soy
|
| Какая я есть,
| Lo que soy
|
| Какая я есть...
| Qué soy yo...
|
| Пустота связала нас сильней любви,
| El vacío nos ató más fuerte que el amor
|
| Просто надо было нам поговорить.
| Solo necesitábamos hablar.
|
| Просто надо было нам поговорить,
| solo necesitábamos hablar
|
| Просто надо было поговорить.
| Solo necesitaba hablar.
|
| Пустота связала нас сильней любви,
| El vacío nos ató más fuerte que el amor
|
| Просто надо было нам поговорить.
| Solo necesitábamos hablar.
|
| Просто надо было нам поговорить,
| solo necesitábamos hablar
|
| Просто надо было поговорить.
| Solo necesitaba hablar.
|
| Не разбавляй мою печаль,
| No diluyas mi tristeza
|
| Я буду слушать, а ты молчать,
| Yo escucharé, y tú callarás,
|
| Буду слушать, а ты молчать,
| Yo escucharé, y tú callarás,
|
| Я буду, а ты
| yo lo hare y tu
|
| Не разбавляй мою печаль,
| No diluyas mi tristeza
|
| Я буду слушать, а ты молчать,
| Yo escucharé, y tú callarás,
|
| Буду слушать, а ты молчать,
| Yo escucharé, y tú callarás,
|
| Я буду, а ты
| yo lo hare y tu
|
| Пустота связала нас сильней любви,
| El vacío nos ató más fuerte que el amor
|
| Просто надо было нам поговорить.
| Solo necesitábamos hablar.
|
| Просто надо было нам поговорить,
| solo necesitábamos hablar
|
| Просто надо было поговорить.
| Solo necesitaba hablar.
|
| Пустота связала нас сильней любви,
| El vacío nos ató más fuerte que el amor
|
| Просто надо было нам поговорить.
| Solo necesitábamos hablar.
|
| Просто надо было нам поговорить,
| solo necesitábamos hablar
|
| Просто надо было поговорить... | Solo necesitaba hablar... |