| Далеко от себя не сбежать,
| no huyas de ti mismo
|
| Со второго дубля не переписать
| No reescribir desde la segunda toma.
|
| Одна и та же песня —
| Una y la misma canción
|
| Наш резвый бег на месте.
| Nuestra carrera juguetona en su lugar.
|
| Снова в одиночку,
| Solo otra vez
|
| как ночью на ощупь,
| como de noche al tacto,
|
| Обманутый дольщик —
| deudor engañado -
|
| Я так не могу больше
| ya no puedo hacer esto
|
| Юля, проснись.
| Julia, despierta.
|
| Лифт – это слезы вниз.
| El ascensor se derrumba.
|
| Я бы все вернула назад,
| yo tomaría todo de vuelta
|
| Но ты мне не нравишься,
| pero no me gustas
|
| Больше не нравишься.
| Ya no te gusta.
|
| Научилась жить без тебя,
| Aprendi a vivir sin ti
|
| А у тебя никак не получается
| Y no puedes hacerlo
|
| Я бы все вернула назад,
| yo tomaría todo de vuelta
|
| Но ты мне не нравишься,
| pero no me gustas
|
| Больше не нравишься.
| Ya no te gusta.
|
| Я научилась жить без тебя,
| he aprendido a vivir sin ti
|
| А у тебя никак не получается
| Y no puedes hacerlo
|
| И тело с каждым вдохом
| Y el cuerpo con cada respiro
|
| Становилось все более одиноким.
| Se volvió cada vez más solitario.
|
| От себя не сбежать далеко,
| no huyas de ti mismo
|
| Ты целился в меня, а попал в молоко.
| Me apuntaste, pero le diste a la leche.
|
| Не ревную, когда о других говоришь.
| No me pongo celoso cuando hablas de los demás.
|
| Это лучшее, что с нами стало, малыш
| Esto es lo mejor que nos ha pasado, baby
|
| У меня пройдет, а ты останешься.
| Yo pasaré y tú te quedarás.
|
| Я все еще люблю тебя,
| Te sigo amando,
|
| Но ты мне не нравишься.
| Pero no me gustas.
|
| Я бы все вернула назад,
| yo tomaría todo de vuelta
|
| Но ты мне не нравишься,
| pero no me gustas
|
| Больше не нравишься.
| Ya no te gusta.
|
| Научилась жить без тебя,
| Aprendi a vivir sin ti
|
| А у тебя никак не получается
| Y no puedes hacerlo
|
| Я бы все вернула назад,
| yo tomaría todo de vuelta
|
| Но ты мне не нравишься,
| pero no me gustas
|
| Больше не нравишься.
| Ya no te gusta.
|
| Я научилась жить без тебя,
| he aprendido a vivir sin ti
|
| А у тебя никак не получается | Y no puedes hacerlo |