Traducción de la letra de la canción A Memory - Yumi Zouma

A Memory (original)

Tired feelings for you, but I know it’s probably different
Coming out the things you claimed you‘ve had it but it’s reductive
Deduction
In the silence I claimed my place
In the silence I claimed my place
Smoking in your brother’s arms and this is just a memory
Don’t wanna stop cause I know how to be alone
Flaking out on plans with friends in town for just a couple days
You‘re sure it’s cool to be this cold at any time
Former weeks you know I told you that I couldn’t be trusted
Later half of me you tell me that I can’t be arrested
Untested
In the silence I claimed my place
In the silence I claimed my place
Smoking in your brother’s arms and this is just a memory
Don’t wanna stop cause I know how to be alone
Flaking out on plans with friends in town for just a couple days
You‘re sure it’s cool to be this cold at any time

(traducción)

Sentimientos de cansancio por ti, pero sé que probablemente sea diferente
Saliendo de las cosas que decías que lo habías tenido, pero es reductivo
Deducción
En el silencio reclamé mi lugar
En el silencio reclamé mi lugar
Fumando en brazos de tu hermano y esto es solo un recuerdo
No quiero parar porque sé cómo estar solo
Haciendo planes con amigos en la ciudad por solo un par de días
Estás seguro de que es genial tener este frío en cualquier momento
Hace unas semanas sabes que te dije que no se podía confiar en mí
Más tarde, la mitad de mí me dices que no puedo ser arrestado
no probado
En el silencio reclamé mi lugar
En el silencio reclamé mi lugar
Fumando en brazos de tu hermano y esto es solo un recuerdo
No quiero parar porque sé cómo estar solo
Haciendo planes con amigos en la ciudad por solo un par de días
Estás seguro de que es genial tener este frío en cualquier momento