| On y va (original) | On y va (traducción) |
|---|---|
| L’idÃ(c)e c’est d’aller | la idea es ir |
| Over the raibow | sobre el arco iris |
| Mais de garder | pero para mantener |
| Les pieds su terre | Pies en la tierra |
| Reste pas sans bouger | no te quedes quieto |
| R’garde vers le haut | Buscar |
| Faut pas laisser | no debe irse |
| Le monde à l’envers | El mundo al revés |
| Faut bien commencer | tengo que empezar bien |
| Y a tout à refaire | Hay todo para rehacer |
| Let’s go | vamos |
| On y va | Vamos |
| On y va | Vamos |
| Qu’est ce qu’on attend? | ¿Qué estamos esperando? |
| Let’s go | vamos |
| On est là | Estamos aqui |
| On y va | Vamos |
| L’idÃ(c)e, c’est d’envoyer | La idea es enviar |
| Dans la cour des grands | en las grandes ligas |
| Toute une armÃ(c)e | todo un ejercito |
| De balle à blanc | De bola en blanco |
| Okay, E = MC2 | Bien, E = MC2 |
| Sans ç a, tout irait mieux | Sin ella, todo sería mejor. |
| Faut pas laisser | no debe irse |
| Le ciel aux matheux | Cielo matemático |
| Faut pas laisser faire | no dejes que suceda |
| Ceux qui nous bombent l’air | Los que inflan nuestro aire |
| Let’s go | vamos |
| On y va | Vamos |
| On y va | Vamos |
| Qu’est ce qu’il nous prend? | ¿Qué nos pasa? |
| Let’s go | vamos |
| On est là | Estamos aqui |
| On y va | Vamos |
| De l’air, de l’air | aire, aire |
| Tout c’qu’on veut | todo lo que queremos |
| C’est un peu d’air pur | es un poco de aire fresco |
| Un coin d’ciel bleu | Un trozo de cielo azul |
| De l’air, de l’air | aire, aire |
| C’qu’il nous faut | Lo que necesitamos |
| Juste un peu d’air pur | Solo un poco de aire fresco |
| Un ciel plus haut | un cielo mas alto |
| Let’s go | vamos |
