Traducción de la letra de la canción Où allons-nous - Zazie

Où allons-nous (original)

Où allons-nous?
Dis-le moi
Où allons-nous?
Accrochés à la paroi
Grimper sur nos échelles
Est-ce qu’elle est vraiment plus belle
Cette vie que l’on passe sur la glace?
Frôler le ciel
Ce serait la bonne route
Ce serait l’essentiel
Frôler le ciel
Se hisser au sommet coute que coute
Laissons planer le doute
Et que faire de nous?
Une fois tout là-haut
Que dire de nous?
Qu’avons-nous fait de si beau?
Juste monter le drapeau
Pour redescendre aussitôt
Si c’est ça la gloire
De pouvoir
Frôler le ciel
Ce serait la bonne route
Ce serait l’essentiel
Frôler le ciel
Se hisser au sommet coute que coute
En mouvement perpétuel
Frôler le ciel
Etant sûr que c’est la bonne route
Celle de la neige éternelle
Tant que c’est la vie qui nous en coute
Laissons planer le doute
Dis-le moi
Où allons-nous

Où allons-nous (traducción)

¿A dónde vamos?
Dímelo
¿A dónde vamos?
Colgado en la pared
Sube nuestras escaleras
¿Es ella realmente más hermosa?
¿Esta vida que pasamos en el hielo?
cepillar el cielo
ese seria el camino correcto
eso seria lo principal
cepillar el cielo
Llegar a la cima a toda costa
deja la duda
¿Y qué hay de nosotros?
una vez arriba
¿Qué pasa con nosotros?
¿Qué hemos hecho que es tan hermoso?
Solo levanta la bandera
Para volver a bajar inmediatamente
si esta es la gloria
De poder
cepillar el cielo
ese seria el camino correcto
eso seria lo principal
cepillar el cielo
Llegar a la cima a toda costa
En movimiento perpetuo
cepillar el cielo
Seguro que es el camino correcto
La de las nieves eternas
Mientras sea la vida lo que nos cueste
deja la duda
Dímelo
A dónde vamos