| Totem (original) | Totem (traducción) |
|---|---|
| Le pied | El pie |
| La jambe | La pierna |
| L’esquisse | el boceto |
| La cuisse | El muslo |
| Un bras | Un brazo |
| De fer | De hierro |
| Un coeur | Un corazón |
| De pierre | Roca |
| Mes mains | Mis manos |
| Sur lui | Sobre él |
| S’abîment | Dañarse |
| Mes mains | Mis manos |
| Qui saignent | quien sangra |
| Dressées comme un totem | De pie como un tótem |
| Je sculpte | yo esculpo |
| Je taille | yo tamaño |
| J’invente | yo invento |
| Cet homme | Este hombre |
| Qui m’aime | Quien me ama |
| Qui m’aime | Quien me ama |
| Plus fort | Más fuerte |
| Encore | Quieto |
| Plus haut | Más alto |
| Le corps | Cuerpo |
| Plus dur | Más difícil |
| Plus chaud | Mas calor |
| Mon âme | Mi alma |
| De Sqauw | Desde Cuadrado |
| Façonne | formas |
| Cet homme | Este hombre |
| Rêvé | Sueño |
| Caresse | Caricia |
| L’idée | La idea |
| Dressée comme un totem | De pie como un tótem |
| Je sculpte | yo esculpo |
| Je taille | yo tamaño |
| Un temple à l’homme que j’aime | Un templo para el hombre que amo |
| Que j’aime | Que yo amo |
| Encore | Quieto |
| Je prie | Ruego |
| J’attends | yo espero |
| L’esprit | La mente |
| Du vent | Viento |
| La vie | La vida |
| Pénètre | penetra |
| En moi | En mi |
| La vie | La vida |
| Peut être | Puede ser |
| Dressée comme un totem | De pie como un tótem |
| Je sculpte | yo esculpo |
| Je taille | yo tamaño |
| Je souffle à l’homme que j’aime | Soplo al hombre que amo |
| Enfin… | Al final… |
| Viens… | Ven… |
| Viens… | Ven… |
| Viens… | Ven… |
| Viens… | Ven… |
