| Yin Yang (original) | Yin Yang (traducción) |
|---|---|
| Que dire? | ¿Que decir? |
| ceux qui me voient | los que me ven |
| Fondre en larmes, rire aux? | Estallar en lágrimas, reírse de? |
| clats | astillas |
| Que? | ¿Ese? |
| a va, que? | ¿cómo estás?, ¿qué? |
| a ne va pas | Está incorrecto |
| Peu importe le vent tournera | No importa que el viento gire |
| Que dire? | ¿Que decir? |
| ceux qui me croient | los que me creen |
| Incapable de filer tout droit | Incapaz de girar en línea recta |
| La slalom est le propre de l’homme | El slalom es propio del hombre |
| Je me plais dans tous mes? | Me gusta todo mi? |
| tats | estados |
| C’est Yin c’est Yang | es yin es yang |
| C’est Yin c’est Yang | es yin es yang |
| Je dis? | ¿Yo digo? |
| qui veut l’entendre | quien quiere escucharlo |
| Que la fille est un coeur? | ¿Que la niña es un corazón? |
| prendre | tomar |
| J’ai le Big Bang sur le bout de la langue | Tengo el Big Bang en la punta de mi lengua |
| J’ai le monde au bout de mes doigts | Tengo el mundo a mi alcance |
| Peu importe ce qu’on dira | No importa lo que digan |
| Des eaux troubles o? | Aguas turbulentas donde? |
| je tra? | Yo tra? |
| ne ici bas | no bajes aquí |
| C’est comme? | ¿Es como? |
| a la vie avec moi | ten vida conmigo |
| Je m’y baigne comme je m’y noye | Me baño en ella como me ahogo en ella |
| C’est Yin c’est Yang | es yin es yang |
| C’est Yin c’est Yang | es yin es yang |
| C’est ta ta ta… | Es tu tu tu... |
| C’est Yin c’est Yang | es yin es yang |
| C’est Yin c’est Yang | es yin es yang |
| Yin Yang, | yin yang, |
| King Kong, | rey kong, |
| Big Bang, | Big Bang, |
| Gang Bang | orgia |
| Yin Yang… | yin-yang… |
| (Merci? Marjolaine pour cettes paroles et? Lipoona pour cettes corrections) | (¿Gracias? Marjolaine por estas letras y? Lipoona por estas correcciones) |
