Traducción de la letra de la canción Покаяние - Жанна Бичевская

Покаяние (original)

Страх Господень — авва воздержания,
Воздержанье дарит исцеление.
Лучшая поэзия — молчание,
Лучшее молчание — моление.
Лучшая молитва — покаяние,
Покаянье тщетно без прощения.
Лучшее пред Богом предстояние —
В глубине высокого смирения.
Я забудусь в таинстве молчания
Пред иконой чудной — УМИЛЕНИЕ.
Да очистят слезы покаяния
Высшую поэзию — моление.
Страх Господень — авва воздержания,
Воздержанье дарит исцеление.
Лучшая поэзия — молчание,
Лучшее молчание — моление.

Покаяние (traducción)

El temor del Señor es el abad de la templanza,
La abstinencia trae curación.
La mejor poesía es el silencio.
El mejor silencio es la oración.
La mejor oración es el arrepentimiento.
El arrepentimiento es inútil sin el perdón.
La mejor posición ante Dios es
En las profundidades de la alta humildad.
Me olvidare en el sacramento del silencio
Antes del icono milagroso - TIERNO.
Deja que las lágrimas del arrepentimiento limpien
La poesía más alta es la oración.
El temor del Señor es el abad de la templanza,
La abstinencia trae curación.
La mejor poesía es el silencio.
El mejor silencio es la oración.