Traducción de la letra de la canción Сон мне приснился - Жанна Бичевская

Сон мне приснился (original)

Сон мне приснился,
Очень странный сон.
Будто я слышу
Погребальный звон.
Припев: Тихо иду
В белой рубахе по полю
И журавли
Словно кресты колоколен,
Ноги босые
За плечом сума.
Люди косятся,
Мол, сошел с ума.
Тело устало
Ноет от вериг.
Где-то под сердцем
Шевелится крик.
Виделась в черном
Моя Родина.
Виделось диво
— Я юродивый.

Сон мне приснился (traducción)

tuve un sueño
Un sueño muy extraño.
es como si escuchara
Toque fúnebre.
Coro: En silencio voy
Con una camisa blanca al otro lado del campo
y gruas
Como las cruces de los campanarios
Pies descalzos
Detrás de la suma.
La gente está entrecerrando los ojos
Como que se volvió loco.
el cuerpo esta cansado
Vino de Verig.
En algún lugar bajo el corazón
Un grito estalla.
Visto en negro
mi patria
vi una maravilla
- Soy un santo tonto.