Traducción de la letra de la canción Зачем сидишь до полуночи - Жанна Бичевская

Зачем сидишь до полуночи (original)

Зачем сидишь до полуночи
У растворённого окна?
Кого ты ждёшь?
О ком страдаешь?
Заветных песен не поёшь.
Зачем вечернею порою
Выходишь поздно на крыльцо?
Своей горючею слезою
Туманишь золото кольцо.
Уж скоро, скоро он вернётся —
Слезою не печаль глаза.
Рука с колечком обовьётся
На шее милого дружка.

Зачем сидишь до полуночи (traducción)

¿Por qué te sientas hasta la medianoche?
¿En la ventana disuelta?
¿A quién estás esperando?
¿Por quién estás sufriendo?
No cantas canciones sagradas.
¿Por qué en la noche?
¿Sales tarde al porche?
Con tu lágrima ardiente
Enturbias el anillo de oro.
Pronto, pronto regresará -
Las lágrimas no son ojos tristes.
Una mano con un anillo se envolverá
En el cuello de un querido amigo.