Traducción de la letra de la canción Чёрное - Женя Любич

Чёрное (original)

Черное — черное — черное авто,
Модное такое, черное пальто,
День какой-то черный, он сгорит дотла,
В этом черном городе лишь ночь бела
Черными по белому
Буквами и целыми нотами,
Будто все неточное
Стало вдруг троеточием —
Снилось мне целый век
Что-то незнакомое из темноты:
Старое и новое — одни черты,
Да, что бы это ни было, мне все равно —
Проносилось мимо черное Renault
Черными по белому
Буквами и целыми нотами,

Чёрное (traducción)

Negro - negro - coche negro
Un abrigo negro tan a la moda,
Algún tipo de día negro, se quemará hasta los cimientos,
En esta ciudad negra, solo la noche es blanca
negro sobre blanco
Letras y notas enteras,
Todo parece ser inexacto.
De repente se convirtió en tres puntos -
Soñé durante un siglo
Algo desconocido de la oscuridad:
Lo viejo y lo nuevo son una característica,
Sí, sea lo que sea, no me importa -
Renault negro apurado por
negro sobre blanco
Letras y notas enteras,