| Я сплю в футболке своей,
| duermo en mi camiseta
|
| Она навевает мне чувства прошедшей любви,
| Ella me hace sentir como un amor pasado
|
| Я ночи провожу с ней,
| paso las noches con ella
|
| Я так не хочу забывать все, что ты позабыл
| no quiero olvidar todo lo que tu olvidaste
|
| Да, ты оставил мне свою футболку,
| Sí, me dejaste tu camiseta.
|
| Оставил мне свои носки,
| Déjame tus calcetines
|
| Ты оставил мне пустые полки,
| Dejaste estantes vacíos para mí
|
| Оставил меня помирать с тоски
| Me dejó morir de añoranza
|
| Я жду, жду тебя днем,
| Te espero, te espero en la tarde,
|
| И вечером тоже я жду, что ты позвонишь,
| Y por la noche, también, estoy esperando que llames,
|
| Но мой молчит телефон,
| Pero mi teléfono está en silencio,
|
| И кто же мне скажет теперь «с добрым утром»? | ¿Y quién me dirá ahora "buenos días"? |
| …малыш…
| …bebé…
|
| Ты оставил мне свою футболку,
| Me dejaste tu camiseta
|
| Оставил мне свои носки,
| Déjame tus calcetines
|
| Ты оставил мне пустые полки,
| Dejaste estantes vacíos para mí
|
| Оставил меня помирать с тоски
| Me dejó morir de añoranza
|
| Футболочка твоя,
| Tu camiseta
|
| Немножечко тебя,
| un poco de ti
|
| Кусочек, только самый маленький,
| Una pieza, sólo la más pequeña,
|
| Цветочек ты мой, цветик аленький…
| Eres mi flor, flor escarlata...
|
| Ты оставил мне свою футболку,
| Me dejaste tu camiseta
|
| Оставил мне свои носки,
| Déjame tus calcetines
|
| Ты оставил мне пустые полки,
| Dejaste estantes vacíos para mí
|
| Оставил меня помирать с тоски | Me dejó morir de añoranza |