| Ты и я плюс, минус.
| Tú y yo más, menos.
|
| Ты мой смысл лети дальше.
| Tú eres mi significado, sigue volando.
|
| Держаться выше, так казалось дорогая боль.
| Aferrarse más alto parecía un dolor costoso.
|
| Забирай с собой километры шагов.
| Tome millas de pasos con usted.
|
| И меньше забот, встречи за год до того.
| Y menos preocupaciones, reuniones un año antes.
|
| Знаешь, было лучше ко всему нас приводили.
| Ya sabes, era mejor ser llevado a todo.
|
| Случаи, снова тут тучи и тут мне так лучше.
| Casos, otra vez hay nubes y aquí me siento mejor.
|
| Просто мимо просили, перелив силу и пили.
| Simplemente preguntaron, echaron fuerza y bebieron.
|
| День ото дня, ни свет ни зоря.
| Día tras día, ni luz ni amanecer.
|
| Глаза у тебя горят, да.
| Tus ojos están en llamas, sí.
|
| Когда там нет сна.
| Cuando no hay sueño.
|
| Где дыма завеса.
| ¿Dónde está la cortina de humo?
|
| Словно снова окунулись в детство.
| Es como volver a la infancia.
|
| Не те слова, одним нам нету места.
| Palabras equivocadas, nosotros solos no tenemos lugar.
|
| Во мне те стихи, а ты находишь текст там.
| Esos versos están en mí, y ahí encuentras el texto.
|
| По местам знакомым, да тут наша местность.
| En lugares familiares, pero aquí está nuestra área.
|
| От любви никуда не деться.
| No hay escape del amor.
|
| Мы будем лететь с тобой.
| Volaremos contigo.
|
| Где наша весна там любовь.
| Donde está nuestra fuente, allí está el amor.
|
| Мы будем смотреть далеко.
| Miraremos lejos.
|
| И не будем падать.
| Y no nos caeremos.
|
| Тут и так высоко.
| Es tan alto aquí.
|
| Мы будем лететь с тобой.
| Volaremos contigo.
|
| Где наша весна там любовь.
| Donde está nuestra fuente, allí está el amor.
|
| Мы будем смотреть далеко.
| Miraremos lejos.
|
| И не будем падать.
| Y no nos caeremos.
|
| Тут и так высоко.
| Es tan alto aquí.
|
| Где одни дворы, подъезды, местность.
| Donde solo hay patios, entradas, terreno.
|
| Не отключай мое сердце, мне некуда деться.
| No apagues mi corazón, no tengo adónde ir.
|
| Песня для нас играла минорную терцию.
| La canción tocó una tercera menor para nosotros.
|
| От моего стука в дверь она словит стопор на день.
| De mi golpe en la puerta, ella atrapará el tapón del día.
|
| А что же делать теперь, день тебе не день по контрасту.
| Y qué hacer ahora, el día no es tu día en cambio.
|
| Идеи, сколько прошло уже дней, мне нужное время.
| Ideas, cuántos días han pasado, necesito el momento adecuado.
|
| Проверь, забей на проблемы в свете кучи идей.
| Compruébalo, ignora los problemas a la luz de un montón de ideas.
|
| Снова понедельником и снова стилем нашим.
| De nuevo el lunes y de nuevo a nuestro estilo.
|
| В нашем доме живет любовь, снова называл истерикой.
| El amor vive en nuestra casa, nuevamente llamado histeria.
|
| Я знаю, что все заживет...
| Sé que todo sanará...
|
| Ты моя ноооочь..
| eres mi noooo..
|
| Дни приносили новости мнение не стиль, ты.
| Los días trajeron noticias, opinión, no estilo, tú.
|
| Отпусти, загорим.
| Vamos, vamos a quemar.
|
| Дым и ты там, на двоих, делим дни и горим...
| Humo y tú ahí, para dos, dividimos los días y quemamos...
|
| Мы будем лететь с тобой.
| Volaremos contigo.
|
| Где наша весна там любовь.
| Donde está nuestra fuente, allí está el amor.
|
| Мы будем смотреть далеко.
| Miraremos lejos.
|
| И не будем падать.
| Y no nos caeremos.
|
| Тут и так высоко. | Es tan alto aquí. |