| И стоит ли нам, она теперь летает в сон.
| Y deberíamos, ella ahora está volando en un sueño.
|
| И стоит ли тебе придатся, играя сном.
| ¿Y te vale la pena jugar con el sueño?
|
| Теперь не удивишь смотрящего там за окном.
| Ahora no sorprenderás a la persona que mira por la ventana.
|
| Погода вверх дном, сынок вернись домой.
| El clima está al revés, hijo, ven a casa.
|
| Кто-то что-то нашептал или мне послышалось.
| Alguien susurró algo o lo escuché.
|
| Кто ночью не спал во дворе потом услышите.
| Quien no durmió en el patio por la noche, entonces oirás.
|
| Увидел не хватает этого безобразия и тут все замерло там, да.
| Vi que faltaba esta desgracia, y luego todo se congeló allí, sí.
|
| Как-то по ночам, ты меня слышишь, не скучай.
| De alguna manera en la noche, me escuchas, no te aburras.
|
| Те места, где проливали много чая.
| Esos lugares donde derramaron mucho té.
|
| Я … звонкам я даже не мечтаю.
| Yo... ni siquiera sueño con llamadas.
|
| Мне это снится, голубь, а не синица.
| Sueño con eso, una paloma, no un paro.
|
| Я теперь не верю всем перелётным птицам.
| No confío en todas las aves migratorias ahora.
|
| Родниковая вода поможет мне напиться.
| El agua de manantial me ayudará a emborracharme.
|
| Где-то я иду по нашим улицам столичным.
| En algún lugar estoy caminando por las calles de nuestra capital.
|
| То плачет, то цветет душа у меня на личном.
| A veces mi alma llora, a veces mi alma florece en una nota personal.
|
| Припев: х2
| Coro: x2
|
| Покидал её волю дым, приберегать наши поводы.
| El humo dejó su testamento, salva nuestras ocasiones.
|
| Ты забираешь всё, бежишь к родным.
| Tomas todo, corres con tus parientes.
|
| Весело проводили будни мы.
| Tuvimos un día de semana divertido.
|
| Истерика мне боль.
| Me duele la histeria.
|
| Ты мой соль минор, но только повод, ты мой повод вернуться домой.
| Eres mi sol menor, pero solo una razón, eres mi razón para volver a casa.
|
| Тут снова тот, кто пишет, те, кто с нами на крышах.
| He aquí de nuevo el que escribe, los que están con nosotros en los tejados.
|
| Ну вот летать под потолком и ничего не слышать.
| Bueno, volar bajo el techo y no escuchar nada.
|
| Сто раз напрасно красят страстью вас.
| Cien veces en vano te tiñen de pasión.
|
| Чего не маловажно нам нужна музыка там.
| Lo que no deja de ser importante, ahí necesitamos música.
|
| Не нужно снова по окрестностям и дворам.
| No hay necesidad de volver a recorrer el barrio y los patios.
|
| Я помню строки из парадного и крики там.
| Recuerdo las líneas de la puerta principal y los gritos allí.
|
| Мне эт нет, не нужно и так все передаааал…
| No lo necesito, no lo necesito, así que transmití todo ...
|
| И никуда не деться, ты там не летай.
| Y no hay adónde ir, no vuelas allí.
|
| Пускали дым, или это было детство, там где ты уже отец сам.
| Soltaban humo, o era la infancia, donde tú mismo ya eres padre.
|
| Припев: х2
| Coro: x2
|
| Покидал её волю дым, приберегать наши поводы.
| El humo dejó su testamento, salva nuestras ocasiones.
|
| Ты забираешь всё, бежишь к родным.
| Tomas todo, corres con tus parientes.
|
| Весело проводили будни мы. | Tuvimos un día de semana divertido. |