| Словно сон вечер, между стороной мысли о вечном.
| Como una noche de ensueño, entre el lado del pensamiento de lo eterno.
|
| Я по просторам нашим вечером заболевший.
| Estoy enfermo en nuestros espacios abiertos por la noche.
|
| Их сердце метит между Мальвиной рисует.
| Su corazón marca entre sorteos de Malvina.
|
| После боя по аллеям из нашего детства.
| Después de la pelea por los callejones de nuestra infancia.
|
| Вопросам нас кто, где чего здесь стоит?
| Nos pregunta quién, ¿dónde qué vale aquí?
|
| Вместе громче из колонок можно сочного бита.
| Juntos más fuerte desde los altavoces puede ser un poco jugoso.
|
| Гложет бродягу нищета, мы искали там финал.
| La pobreza carcome al vagabundo, ahí buscábamos la final.
|
| И мысли все там, и я знаю, там бывал.
| Y todos mis pensamientos están allí, y sé que he estado allí.
|
| Возле воды ты не стал, это же видно.
| No te paraste cerca del agua, puedes verlo.
|
| А ты либо летай, либо падай безобидно.
| Y o vuelas o te caes sin causar daño.
|
| Снова забытый летать, депрессия.
| Olvidado de volar de nuevo, depresión.
|
| После поздно так весело нам, клоуны, месиво, бра.
| Despues de tarde tanta diversion para nosotros, payasos, papilla, sostén.
|
| Вокруг ... нам, шумный ветер.
| Alrededor ... nosotros, viento ruidoso.
|
| Секрет летнего вечера снова рассказывать детям, нам.
| El secreto de una tarde de verano vuelve a contárnoslo a los niños, a nosotros.
|
| А чё, делать то нечего, давай по лестнице туда.
| Y qué, no hay nada que hacer, subamos las escaleras allí.
|
| И я знаю, где улица.
| Y sé dónde está la calle.
|
| И попробуй строчками, ты мне опиши.
| Y prueba las líneas que me describes.
|
| Для кого проживаем мы жизнь.
| ¿Para quién estamos viviendo?
|
| Строим планы, мы куда-то летим.
| Hacemos planes, volamos a alguna parte.
|
| Вскоре мы найдем наш тот самый dream-team.
| Pronto encontraremos nuestro mismo dream-team.
|
| И попробуй строчками, ты мне опиши.
| Y prueba las líneas que me describes.
|
| Для кого проживаем мы жизнь.
| ¿Para quién estamos viviendo?
|
| Строим планы, мы куда-то летим.
| Hacemos planes, volamos a alguna parte.
|
| Вскоре мы найдем наш тот самый dream-team.
| Pronto encontraremos nuestro mismo dream-team.
|
| Трое у ручья, или это крепкий чай.
| Tres junto al arroyo, o es té fuerte.
|
| Трезвость по ночам и молча я видел эмоции.
| Sobriedad en la noche y en silencio vi emociones.
|
| Тонула гордость, словно в темном грузаке.
| Orgullo ahogado, como en un oscuro cargamento.
|
| И где-то в какой-то реке увидишь, я не манекен.
| Y en algún lugar de algún río verás, no soy un maniquí.
|
| Чего не было рядом, когда было так грустно?
| ¿Qué no había cuando estabas tan triste?
|
| Запала муза, твёрдобетонные, мы без чувства.
| La musa se ha hundido, hormigón sólido, estamos sin sentimiento.
|
| Неважно полицай, или это всё был чай.
| No importa si es un policía o todo era té.
|
| Дело в том, что не писал, там беги, запоминай.
| El hecho es que no escribiste, corre allí, recuerda.
|
| Того концерта, как забыл, и хватало бы нам.
| Ese concierto, como se me olvidaba, nos hubiera bastado.
|
| Я им закурив втирал, и нас всех тащила вина.
| Los froté con un cigarro, y el vino nos arrastró a todos.
|
| Если же свою музыку хватила им местика тут.
| Si su música es suficiente para ellos lugar aquí.
|
| Я тебя о чем-то попрошу.
| Te preguntaré algo.
|
| Помочь теперь взрослому малышу.
| Ayuda a un niño adulto.
|
| Заберем свои слова обратно, я им пишу.
| Retiremos nuestras palabras, les escribo.
|
| Скрывать от всех правду тут, я не спешу.
| No tengo prisa por ocultar la verdad a todos aquí.
|
| Прошу, верните все обратно мне, я остаюсь.
| Por favor devuélvemelo todo, yo me quedo.
|
| И попробуй строчками, ты мне опиши.
| Y prueba las líneas que me describes.
|
| Для кого проживаем мы жизнь.
| ¿Para quién estamos viviendo?
|
| Строим планы, мы куда-то летим.
| Hacemos planes, volamos a alguna parte.
|
| Вскоре мы найдем наш тот самый dream-team.
| Pronto encontraremos nuestro mismo dream-team.
|
| И попробуй строчками, ты мне опиши.
| Y prueba las líneas que me describes.
|
| Для кого проживаем мы жизнь.
| ¿Para quién estamos viviendo?
|
| Строим планы, мы куда-то летим.
| Hacemos planes, volamos a alguna parte.
|
| Вскоре мы найдем наш тот самый dream-team. | Pronto encontraremos nuestro mismo dream-team. |