Traducción de la letra de la canción Бешеные псы - Злой дух

Бешеные псы (original)

Ей, бешеные псы, посмотрите на часы,
Непришло ли время вам менять трусы.
Задирайте вверх носы, счас это в моде,
Сидите на цепи, а мы привыкшие к свободе.
Дело приключилось летом, жарко, хоть ходи раздетым,
Выходил из клуба, где читал свои куплеты.
Давал советы молодым неопытным пацанчикам,
Четырнадцатилетним мальчикам — зайчикам.
Поймал мотор до дома, залез назад скромно,
Водилу звать Рома, говорит что мы знакомы.
Что-то неприпомню, был наверно мёртвым
Так и есть, толи шёл, толи плыл, пива много пил
Говорит что с ног сбил, говорит всего облил,
После извинился и пивом угостил.
Да, на меня похоже, так неудобно, боже
Доехали до места, вылез с красной рожей.
Но что случилось, позже, меня сбивает тоже,
Какой то кекс в куртке из телячьей кожи.
Ты чё такой широкий?
Тот посмотрел взглядо собаки,
Но не породистой, обыкновенной дворняги.
Решив что испугал, он дальше поскакал,
Сначала крик, а после я его догнал.
Сказал: ты чё глухой, а тот: да ты, да я, да мы,
Ты кто такой, сейчас я свистну, прибегут пацаны.
Ну чё, свисти псина, но не сильно,
Темно уже, разбудишь всю коробку, пьяная скотина.
Никто не подошёл, может ещё попробуешь,
Будь понастойчивей немного, чё глазами хлопаешь?!
Ударил в нос барбоса, чтобы не гундосил,
Тот пятками зашуршал, даже пакет бросил.
Ей, бешеные псы, посмотрите на часы,
Непришло ли время вам менять трусы.
Задирайте вверх носы, счас это в моде,
Сидите на цепи, а мы привыкшие к свободе.
Друзья все рассосались кто куда,
Злой покинул заведение,
За непристойное поведение.
Брожу один по кругу, покусывая губы,
Попиваю Миллер, охлаждая в организме трубы.
В баре спят трупы, скрипят зубы,
На сцену выползает трупа клоунов,
Неизвестная мне группа.
Эй, ребята вы откуда, про себя подумал,
Псы призраки, так вроде называлось это чудо.
И вот заняв позиции звучит первая композиция,
Один кричит что всех в расход,
Другой же обсирал милицию.
А третий вовсе лаял просто,
Но часто трил собачий блядство.
Пойду продолжу пьянство, вышел в бар,
Стул нырнул, пивка глотнул,
Дымка дохнул, чуть было неуснул.
Ко мне подходит эта троица, рядом садятся,
Улыбаются, меня разговорить пытаются.
Что за сука шепнула им в ухо,
Все троя разом «Это ведь ты, Раак из Злого Духа?»
И тут меня как будто бес в ребро ударил,
Да это я, вот только вас никто мне непредставил
Ага, постойте попытаюсь догадаться сам,
Следок, Депаум, Мерс, ты круто лаял там.
Какие цепи, перстни, брюлики, браслеты,
Купили в магазине, надувалого всё это.
Уже встречал подобных тузиков, миллениум на рэп мьюзике,
Ну чё удачи, пёсики призраки, берегите носики, ёпты.

(traducción)

Oigan, perros rabiosos, miren el reloj
¿No es hora de que te cambies las bragas?
Levanta la nariz, ahora está de moda,
Sentarse en una cadena, y estamos acostumbrados a la libertad.
Sucedió en el verano, hace calor, incluso andar desnudo,
Salió del club donde leía sus versos.
Dio consejos a jóvenes sin experiencia.
Chicos de catorce años - conejitos.
Cogí el motor hasta la casa, volví a subir modestamente,
El conductor se llama Roma, dice que estamos familiarizados.
No recuerdo algo, probablemente estaba muerto.
Así es, sintió caminar, sintió nadar, bebió mucha cerveza
Dice que tumbó, dice que volcó todo,
Luego se disculpó y me invitó a una cerveza.
Sí, se parece a mí, tan incómodo, dios.
Llegamos al lugar, salimos con la cara roja.
Pero lo que pasó después, también me derriba,
Una especie de magdalena con una chaqueta de piel de becerro.
¿Por qué eres tan ancho?
Miró a los ojos del perro.
Pero no un mestizo común y corriente.
Decidiendo que lo asustaba, siguió galopando,
Primero un grito, y luego lo alcancé.
Él dijo: eres sordo, y eso: sí tú, sí yo, sí nosotros,
Quién eres, ahora silbaré, los chicos vendrán corriendo.
Bueno, silbar al perro, pero no mucho,
Ya está oscuro, vas a despertar a toda la caja, cabrón borracho.
Nadie se acercó, tal vez lo intente de nuevo,
Sé un poco más persistente, ¿por qué aplaudes?
Le pegó en la nariz al perro guardián para no gundos,
Hizo ruido con los tacones, incluso tiró el paquete.
Oigan, perros rabiosos, miren el reloj
¿No es hora de que te cambies las bragas?
Levanta la nariz, ahora está de moda,
Sentarse en una cadena, y estamos acostumbrados a la libertad.
Amigos todos dispersos en todas direcciones,
El mal abandonó la institución
Por conducta indecente.
Deambulo solo en círculo, mordiéndome los labios,
Bebo Miller, enfriando las tuberías en mi cuerpo.
Los cadáveres duermen en el bar, los dientes rechinan,
El cadáver de los payasos se arrastra sobre el escenario,
Grupo desconocido para mí.
Hola chicos, ¿de dónde son?, pensé para mis adentros,
Perros fantasmas, así se llamó este milagro.
Y ahora, habiendo tomado posiciones, suena la primera composición,
Uno grita que todos están a expensas,
El otro calumnió a la policía.
Y el tercero acaba de ladrar,
Pero a menudo estaba cantando jodidamente perros.
Voy a seguir bebiendo, salí al bar,
La silla se hundió, tomó un sorbo de cerveza,
Smoke suspiró, casi se quedó dormido.
Esta trinidad se me acerca, se sientan a mi lado,
Sonríen y tratan de hablar conmigo.
¿Qué clase de perra les susurró al oído?
Los tres a la vez. "Eres tú, Raak del Espíritu Maligno, ¿no?"
Y entonces fue como si un demonio me golpeara en las costillas,
Sí, soy yo, pero nadie te presentó
Sí, espera, trataré de adivinar yo mismo,
Sledok, Depaum, Merce, ladraron genial allí.
¿Qué cadenas, anillos, pantalones, pulseras,
Comprado en una tienda que lo infló todo.
Ya conocí a tal tuzikov, milenio en la música rap,
Bueno, buena suerte, perros fantasmas, cuídense las narices, idiotas.