Traducción de la letra de la canción Фамилия 2005 - Злой дух

Фамилия 2005 (original)

Слишком много тем в голову, так это ж здорово,
Начиная заново, покажу что нового.
Зарождая грозный образ бритые воины
В душе черны как вороны, горланят во все стороны.
Кто они?
Злой Дух Фамилия, кому то всё равно,
Что сыграно — то сыграно, что сказано — то сказано.
Фраза дурак то ли чёткая, то ли смазанная
Фразу не раскусишь дядя, всё давно доказано.
Сранота бита как огалённые провода
Она сочится через стены, окна как вода.
Признай, это игра, больше зла, чем добра
Представим пацана который не покидал двора, в руках гитара,
В губах попира дым, под боком шмара,
Так проходят годы в рамках этого кашмара.
Как можно стать старым посещая бары,
Поглощая литры, утром протирая фары.
Отложить жиры или корябать мемуары,
Рассекать просторы или посещать склады стеклотары.
Зло повсюду малый, забиваем боры
Раньше насылали штормы теперь просто душ воры.
Ссоры, споры к чёрту так же любим разговоры,
Зло бури стало мощней, сметает горы.
Не предавали стиль, всё так же верны хардкору,
Он как был, так и есть, сынок, в самую гору.
З.Д.Ф.
реальность, а не блеф,
Злой Дух Фамилия 2005, цени припев.
Нашим балладам рады, наши альбомы — клады
За нами слово, слава, сила, жди осады!
З.Д.Ф.
реальность, а не блеф,
Злой Дух Фамилия 2005, цени припев.
Нашим балладам рады, наши альбомы — клады
За нами слово, слава, сила, жди осады!
Злобный стиль это правда, только так продолжать надо
Мы прём под гроход конанады.
Солдаты не из пехоты, из элитной команды
Наша фамилия — Злой Дух, вижу все рады.
Казанские банды начинают шевеление,
Встают под наш флаг, это верное решение.
Каждый воин во истину злобен,
Ярости сметающей всё на своём пути подобен.
Это не сказки брат, все плачут от Казанских бригад,
Слова напоминают взрывы тысячи гранат.
Терпи или беги пока слушаются ноги,
Разбег потерял значение, нам помогают боги.
Судороги сударь, получаем результаты,
Переходим в наступление, слышно как шумят латы.
Ну как тебе в блоке ада?
Как баллада?
Злого соверщенного разящего солдата.
Грохочут барабаны, мы не сторонники обмана
Фамилия раскрыла карты, чертежи, планы.
Воины, на нашем судне нет ни одной пробоины
Казань сумеет выстоять и сделать больно.
После атак в место слышно врагов стоны,
Ещё одних разбили, не сдержали обороны.
Занимают троны лидеры Казанской короны,
Злой Дух Фамилия, послушай как трубят наши горны…

Фамилия 2005 (traducción)

Demasiados temas en mi cabeza, así que es genial.
Comenzando de nuevo, les mostraré las novedades.
Generando una imagen formidable de guerreros rapados
En el alma son negros como cuervos, gritando en todas direcciones.
¿Quiénes son?
Espíritu Maligno Apellido, a alguien no le importa,
Lo que se juega, se juega, lo que se dice, se dice.
La frase tonto es clara o borrosa
No puedes descifrar la frase, tío, todo está probado hace mucho tiempo.
Un poco de mierda como cables pelados
Rezuma a través de paredes, ventanas como el agua.
Admítelo, esto es un juego, más mal que bien.
Imaginemos a un niño que no salía del patio, en manos de una guitarra,
El humo es pisoteado en los labios, al lado del shmara,
Así pasan los años en el marco de esta pesadilla.
¿Cómo puedes envejecer visitando bares?
Absorbiendo litros, limpiando faros por la mañana.
Ponga a un lado las grasas o las memorias de garabatos,
Recorre los espacios abiertos o visita los almacenes de envases de vidrio.
El mal está en todas partes, pequeños, obstruimos los bosques de pinos.
Solían enviar tormentas, ahora son solo ladrones de duchas.
Las peleas, las discusiones al carajo, también nos encantan las conversaciones,
El mal de la tormenta se ha vuelto más poderoso, arrasando montañas.
No traicionaron el estilo, siguen siendo fieles al hardcore,
Era, como es, hijo, arriba de la montaña.
ZDF
realidad, no farol,
Espíritu maligno Apellido 2005, agradezco el coro.
Nuestras baladas son bienvenidas, nuestros discos son tesoros
¡Tenemos la palabra, la gloria, la fuerza, espera el cerco!
ZDF
realidad, no farol,
Espíritu maligno Apellido 2005, agradezco el coro.
Nuestras baladas son bienvenidas, nuestros discos son tesoros
¡Tenemos la palabra, la gloria, la fuerza, espera el cerco!
El estilo malvado es cierto, es la única forma de continuar.
Estamos bajo el trueno de conana.
Soldados no de infantería, del equipo de élite.
Nuestro apellido es Evil Spirit, veo que todos están felices.
Las pandillas de Kazan comienzan a moverse,
Levántate bajo nuestra bandera, esta es la decisión correcta.
Todo guerrero es verdaderamente malvado,
Es como una furia que barre todo a su paso.
Estos no son cuentos de hadas, hermano, todos lloran desde las brigadas de Kazan,
Las palabras son como las explosiones de mil granadas.
Aguanta o corre mientras tus piernas obedezcan,
La carrera ha perdido su sentido, los dioses nos ayuden.
Convulsiones señor, tenemos los resultados,
Pasamos a la ofensiva, puedes escuchar cómo cruje la armadura.
Bueno, ¿cómo estás en el bloque del infierno?
¿Qué tal la balada?
Malvado perfecto soldado aplastante.
Los tambores están retumbando, no somos partidarios del engaño
El apellido revelaba mapas, dibujos, planos.
Guerreros, no hay un solo agujero en nuestra nave.
Kazan podrá sobrevivir y sufrir.
Después de los ataques en el lugar, puedes escuchar los gemidos de los enemigos,
Algunos más fueron derrotados, no frenaron la defensa.
Los líderes de la corona de Kazán ocupan los tronos,
Familia Espíritu Maligno, escucha la trompeta de nuestros cuernos...