Traducción de la letra de la canción Fare Thee Well - Noël Coward

Fare Thee Well (original)

Fare thee well
Till I can be beside you
Once again, my love
Fare thee well
For though the shadows hide you
Until then, my love
Remember parting is such lovely sorrow
We can dream about a sweeter tomorrow
Fare thee well
And keep our love complete
Until we meet
Fare thee well
Just for the sake of moments flown
I’m leaving the song with you
A song that is meant for you alone
When we’re far apart, we two
Fare thee well
Till I can be beside you
Once again, my love
Fare thee well
For though the shadows hide you
Until then, my love
Remember parting is such lovely sorrow
We can dream about a sweeter tomorrow
Fare thee well
And keep our love complete
Until we meet
Fare thee well

(traducción)

Que te vaya bien
Hasta que pueda estar a tu lado
Una vez más mi amor
Que te vaya bien
Porque aunque las sombras te oculten
Hasta entonces mi amor
Recuerda que la despedida es un dolor tan hermoso
Podemos soñar con un mañana más dulce
Que te vaya bien
Y mantener nuestro amor completo
Hasta que nos encontremos
Que te vaya bien
Solo por el bien de los momentos volados
te dejo la cancion
Una canción que es solo para ti
Cuando estamos lejos, nosotros dos
Que te vaya bien
Hasta que pueda estar a tu lado
Una vez más mi amor
Que te vaya bien
Porque aunque las sombras te oculten
Hasta entonces mi amor
Recuerda que la despedida es un dolor tan hermoso
Podemos soñar con un mañana más dulce
Que te vaya bien
Y mantener nuestro amor completo
Hasta que nos encontremos
Que te vaya bien