Traducción de la letra de la canción Lover of My Dream - Noël Coward

Lover of My Dream (original)

The first awakening of Spring
The first unfolding of a flower
What is the promise that you bring
What is the secret you are whispering each magic hour
Maybe 'tis something in the air
For Spring is meant for lovers only
Live for the moment and take care
Lest love should fly and leave you lonely
Horror if love should leave you lonely
All my life I have been waiting
Dreaming ages through
Until today I suddenly discover
The faith and form of she who is my lover
No more tears and hesitating
Fate has sent me you
Time and tide can never sever
Those whom love has bound forever
Dear lover of my dreams come true

Lover of My Dream (traducción)

El primer despertar de la primavera
El primer despliegue de una flor
Cual es la promesa que traes
Cuál es el secreto que estás susurrando cada hora mágica
Tal vez sea algo en el aire
Porque la primavera es solo para amantes
Vive el momento y cuídate
Para que el amor no vuele y te deje solo
Horror si el amor te dejara solo
Toda mi vida he estado esperando
Soñando a través de las edades
Hasta hoy de repente descubro
La fe y la forma de la que es mi amante
No más lágrimas y vacilaciones
el destino me ha enviado a ti
El tiempo y la marea nunca pueden cortar
Aquellos a quienes el amor ha atado para siempre
Querido amante de mis sueños hechos realidad