Traducción de la letra de la canción Ohne deine Liebe - Sportfreunde Stiller

Ohne deine Liebe (original)

Wie ein Sommerregen wäschst
du die Gedanken rein
ich bin so frei und du lässt es mich sein
und steh ich daneben
machst du mich nicht klein
nichts ist allerlei, geheimes bleibt geheim
du machst den Unterschied
wie ne Brille mit der man bunter sieht
du schenkst mir all deine Liebe
und ich kann nichts dafür
ohne deine Liebe bliebe mir nichts hier
wie ein Lieblingslied
weckst du ein Hochgefühl
spendest Trost so viel
bist cool aber nicht kühl
und du ziehst mich mit
gibst mir in der Not Asyl
in unserem Hit spielst du den Beat
du verleihst der Zeit
Glanz und Besonderheit
du schenkst mir all deine Liebe
und ich kann nichts dafür
ohne deine Liebe bliebe mir
nichts hier
aus ungefähr machst du konkret
Langeweile machst du zum Geschenkpaket
du schenkst mir all deine Liebe
und ich kann nichts dafür
ohne deine Liebe bliebe mir
nichts hier

Ohne deine Liebe (traducción)

Como una lluvia de verano lava
limpias tus pensamientos
Soy tan libre y me dejas ser
y estoy a la espera
no me hagas pequeño
nada es de todo tipo, el secreto permanece en secreto
haces la diferencia
como anteojos con los que puedes ver más colorido
me das todo tu amor
y no es mi culpa
sin tu amor no tendria nada aqui
como una canción favorita
despiertas un sentimiento de euforia
da tanto consuelo
eres genial pero no frío
y me llevas contigo
dame asilo en necesidad
en nuestro golpe tocas el ritmo
prestas el tiempo
brillo y singularidad
me das todo tu amor
y no es mi culpa
sin tu amor me quedaria
nada aquí
de aproximadamente haces concreto
Conviertes el aburrimiento en un paquete de regalo
me das todo tu amor
y no es mi culpa
sin tu amor me quedaria
nada aquí