Traducción de la letra de la canción Эй, красотка - Владимир Кузьмин

Эй, красотка (original)

Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь.
Счастье проплывает мимо,
Словно дни, неуловимо,
Мы о грустном лучше помолчим.
Ты, сестра, не плачь напрасно,
Жизнь чудесна и прекрасна,
Расставаться с нею нет причин.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь.
Пусть бегут года, как волны,
Мы мечту свою исполним,
Мудрецов полно, а путь один.
Даль заоблачная манит,
Скоро жизнь счастливей станет,
Расставаться с нею нет причин.
Пусть бегут года, как волны,
Мы мечту свою исполним,
Мудрецов полно, а путь один.
Даль заоблачная манит,
Скоро жизнь счастливей станет,
Расставаться с нею нет причин.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь

Эй, красотка (traducción)

Oye niña bonita, buen tiempo
Si hubiera un barco, navegaríamos contigo.
Oye niña bonita, buen tiempo
No necesito vodka, necesito amor.
La felicidad flota
Como días, escurridizo
Será mejor que guardemos silencio sobre las cosas tristes.
Tú, hermana, no llores en vano,
La vida es maravillosa y maravillosa.
No hay razón para romper con ella.
Oye niña bonita, buen tiempo
Si hubiera un barco, navegaríamos contigo.
Oye niña bonita, buen tiempo
No necesito vodka, necesito amor.
Deja que los años corran como olas
cumpliremos nuestro sueño
Hay muchos sabios, pero solo hay un camino.
La distancia altísima llama,
Pronto la vida será más feliz
No hay razón para romper con ella.
Deja que los años corran como olas
cumpliremos nuestro sueño
Hay muchos sabios, pero solo hay un camino.
La distancia altísima llama,
Pronto la vida será más feliz
No hay razón para romper con ella.
Oye niña bonita, buen tiempo
Si hubiera un barco, navegaríamos contigo.
Oye niña bonita, buen tiempo
No necesito vodka, necesito amor.
Oye niña bonita, buen tiempo
Si hubiera un barco, navegaríamos contigo.
Oye niña bonita, buen tiempo
No necesito vodka, necesito amor.
Oye niña bonita, buen tiempo
Si hubiera un barco, navegaríamos contigo.
Oye niña bonita, buen tiempo
No necesito vodka, necesito amor