| Стань моей надеждой, стань моей несбыточной мечтой,
| Sé mi esperanza, sé mi sueño imposible
|
| Стань такой, как прежде, ты была со мной.
| Sé el mismo de antes, estabas conmigo.
|
| Снегом занесенный, солнцем опаленный за судьбой
| Cubierto de nieve, quemado por el sol por el destino
|
| Не могу угнаться, скованный тобой.
| No puedo seguir el ritmo, encadenado por ti.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пусть ночь светлее дня, вернется нас любя,
| Deja que la noche sea más brillante que el día, ámanos de vuelta,
|
| Я создан для тебя, а ты для меня.
| Yo fui hecho para ti, y tú eres para mí.
|
| Любимая моя, лети ко мне и знай,
| Amada mía, vuela hacia mí y conoce
|
| Я создан для тебя, а ты для меня.
| Yo fui hecho para ti, y tú eres para mí.
|
| Нет не оправданья, слезы драгоценные твоии,
| No hay excusa, tus lágrimas preciosas,
|
| Разочарованье в твоих снах любви.
| Decepción en tus sueños de amor.
|
| Сделай шаг на встречу и вернется сладостная дрожь,
| Da un paso hacia el encuentro y volverá el dulce temblor,
|
| Я тебе отвечу, ты меня поймешь.
| Te responderé, me entenderás.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пусть ночь светлее дня, вернется нас любя,
| Deja que la noche sea más brillante que el día, ámanos de vuelta,
|
| Я создан для тебя, а ты для меня (а ты для меня).
| Yo fui hecho para ti, y tú eres para mí (y tú eres para mí).
|
| Любимая моя, лети ко мне и знай,
| Amada mía, vuela hacia mí y conoce
|
| Я создан для тебя, а ты для меня.
| Yo fui hecho para ti, y tú eres para mí.
|
| Проигрыш.
| Perdiendo.
|
| Пусть ночь светлее дня, вернется нас любя,
| Deja que la noche sea más brillante que el día, ámanos de vuelta,
|
| Я создан для тебя, а ты для меня (а ты для меня).
| Yo fui hecho para ti, y tú eres para mí (y tú eres para mí).
|
| Любимая моя, лети ко мне и знай,
| Amada mía, vuela hacia mí y conoce
|
| Я создан для тебя, а ты для меня.
| Yo fui hecho para ti, y tú eres para mí.
|
| Я создан для тебя, а ты для меня.
| Yo fui hecho para ti, y tú eres para mí.
|
| Я создан для тебя, а ты для меня. | Yo fui hecho para ti, y tú eres para mí. |