
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: inglés
You Can't Tell How Much Suffering (On A Face That's Always Smiling)(original) |
Brave face, and English illusion |
Stiff lips soft and creamy inside |
I’m hip to your pain and confusion |
You can’t tell how much suffering |
On a face that’s always smiling |
I swore I would always be with you |
But now I’m afraid of your tears |
I fear that you might take me with you |
You can’t tell how much suffering |
On a face that’s always smiling |
I’ve grinned my way through beatings |
I’ve smiled my way through school |
But underneath this grinning |
Is the sadness of the fool |
No longer know my feelings |
Been fooling for too long |
Borne of desperation in an effort to look strong |
Look strong, look strong |
Hey there monkey face you look so strong |
That joke could crack you with laughter |
Release from the edge of despair |
Success is the god that I’m after |
In jokes, I’m a millionaire |
You can’t tell how much suffering |
On a face that’s always smiling |
(traducción) |
Cara de valiente, e ilusión inglesa |
Labios rígidos suaves y cremosos por dentro. |
Estoy al tanto de tu dolor y confusión |
No puedes decir cuánto sufrimiento |
En una cara que siempre está sonriendo |
Juré que siempre estaría contigo |
Pero ahora tengo miedo de tus lágrimas |
temo que me lleves contigo |
No puedes decir cuánto sufrimiento |
En una cara que siempre está sonriendo |
He sonreído a mi manera a través de palizas |
He sonreído en mi camino a través de la escuela |
Pero debajo de esta sonrisa |
Es la tristeza del tonto |
Ya no conoces mis sentimientos |
He estado engañando por mucho tiempo |
Nacido de la desesperación en un esfuerzo por parecer fuerte |
Luce fuerte, luce fuerte |
Oye cara de mono te ves tan fuerte |
Ese chiste podría partirte de la risa |
Liberarse del borde de la desesperación |
El éxito es el dios que busco |
En bromas soy millonario |
No puedes decir cuánto sufrimiento |
En una cara que siempre está sonriendo |
Nombre | Año |
---|---|
Getting Away With It (All Messed Up) | 2000 |
Laid | 2006 |
Born Of Frustration | 2006 |
Moving On | 2014 |
Sit Down | 2006 |
Curse Curse | 2014 |
Walk Like You | 2014 |
Sometimes | 1997 |
She's A Star | 2006 |
Say Something | 2006 |
English Beefcake | 2000 |
Tomorrow | 2006 |
Ring The Bells | 2006 |
Waterfall | 2007 |
Just Like Fred Astaire | 2006 |
Senorita | 2000 |
All The Colours Of You | 2021 |
Space | 2000 |
Pleased To Meet You | 2000 |
Alaskan Pipeline | 2000 |