
Fecha de emisión: 31.12.1997
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: inglés
Sometimes(original) |
Theres a storm outside, and the gap between crack and thunder |
Crack and thunder, is closing in, is closing in The rain floods gutters, and makes a great sound on the concrete |
On a flat roof, theres a boy leaning against the wall of rain |
Aerial held high, calling «come on thunder, come on thunder» |
Sometimes, when I look deep in your eyes, I swear I can see your soul |
Sometimes, when I look deep in your eyes, I swear I can see your soul |
Its a monsoon, and the rain lifts lids off cars |
Spinning buses like toys, stripping them to chrome |
Across the bay, the waves are turning into something else |
Picking up fishing boats and spewing them on the shore |
The boy is hit, lit up against the sky, like a sign, like a neon sign |
And he crumples, drops into the gutter, legs twitching |
The flood swells his clothes and delivers him on, delivers him on Sometimes, when I look deep in your eyes, I swear I can see your soul |
Sometimes, when I look deep in your eyes, I swear I can see your soul |
Theres four new colors in the rainbow |
An old mans taking polaroids |
But all he captures is endless rain, endless rain |
He says listen, takes my head and puts my ear to his |
And I swear I can hear the sea |
Somtimes, when I look in your eyes I can see your soul |
(I can reach your soul) |
(I can touch your soul) |
Sometimes |
(traducción) |
Hay una tormenta afuera, y la brecha entre el crack y el trueno |
Crujido y trueno, se está acercando, se está acercando La lluvia inunda las canaletas y hace un gran sonido en el concreto |
En un techo plano, hay un niño apoyado contra la pared de lluvia |
Antena en alto, llamando «vamos trueno, vamos trueno» |
A veces, cuando miro profundamente en tus ojos, juro que puedo ver tu alma |
A veces, cuando miro profundamente en tus ojos, juro que puedo ver tu alma |
Es un monzón, y la lluvia levanta las tapas de los autos |
Autobuses giratorios como juguetes, despojándolos de cromo |
Al otro lado de la bahía, las olas se están convirtiendo en otra cosa |
Recogiendo barcos de pesca y arrojándolos a la orilla |
El niño es golpeado, iluminado contra el cielo, como un letrero, como un letrero de neón |
Y se desmorona, cae en la cuneta, las piernas temblando |
La inundación hincha su ropa y lo entrega, lo entrega A veces, cuando miro profundamente en tus ojos, juro que puedo ver tu alma |
A veces, cuando miro profundamente en tus ojos, juro que puedo ver tu alma |
Hay cuatro nuevos colores en el arcoíris |
Un anciano tomando polaroids |
Pero todo lo que captura es lluvia sin fin, lluvia sin fin |
Dice escucha, toma mi cabeza y acerca mi oreja a la suya. |
Y juro que puedo escuchar el mar |
A veces, cuando te miro a los ojos puedo ver tu alma |
(Puedo llegar a tu alma) |
(Puedo tocar tu alma) |
Algunas veces |
Nombre | Año |
---|---|
Getting Away With It (All Messed Up) | 2000 |
Laid | 2006 |
Born Of Frustration | 2006 |
Moving On | 2014 |
Sit Down | 2006 |
Curse Curse | 2014 |
Walk Like You | 2014 |
She's A Star | 2006 |
Say Something | 2006 |
English Beefcake | 2000 |
Tomorrow | 2006 |
Ring The Bells | 2006 |
Waterfall | 2007 |
Just Like Fred Astaire | 2006 |
Senorita | 2000 |
All The Colours Of You | 2021 |
Space | 2000 |
Pleased To Meet You | 2000 |
Alaskan Pipeline | 2000 |
Falling Down | 2000 |