Traducción de la letra de la canción Space - James

Space (original)

Break my shape — in light I trust
None exist — save space and dust
None exist — just lights in time
Space defies the borderline
The borderline
Space between and space inside
My four walls my shape defines
Space defines
You’ve gotta get over yourself
You gotta get out of the frame
Gotta learn to see yourself
A total stranger
You’ve gotta get out of the frame
Get yourself a brand new name
Gotta learn to see yourself
A total stranger
It’s a shock to my system
To wind up back where I have come from
It’s a crime in my child’s eyes
To find out life is in my mind
You’ve gotta get over yourself
You’ve gotta get out of the frame
Gotta learn to see yourself a total stranger
You’ve gotta get out of the frame
Get yourself a brand new name
Gotta learn to see yourself
A total stranger
It’s a shock to my system
To wind up back where I have come from
It’s a crime to my child’s eyes
To find out a life’s disguise
Oh no, all gone.
All gone
Nothing to hold me down
No, all gone, I’m gone
Nothing to hold me down
No, all gone, I’m gone
Nothing to hold me down
No, I’m gone.
I’m gone
Nothing to hold me down
Calling, calling, calling you to see through me
Calling, calling, calling you to see through me
Calling.
Calling

(traducción)

Rompe mi forma, en la luz confío
No existe ninguno: ahorre espacio y polvo
Ninguno existe, solo luces en el tiempo
El espacio desafía la frontera
el límite
Espacio entre y espacio dentro
Mis cuatro paredes mi forma define
El espacio define
Tienes que superarte a ti mismo
Tienes que salir del marco
Tengo que aprender a verte a ti mismo
Un completo extraño
Tienes que salir del marco
Consíguete un nuevo nombre
Tengo que aprender a verte a ti mismo
Un completo extraño
Es un shock para mi sistema.
Para terminar de vuelta de donde vengo
Es un crimen a los ojos de mi hijo
Para descubrir que la vida está en mi mente
Tienes que superarte a ti mismo
Tienes que salir del marco
Tienes que aprender a verte a ti mismo como un completo extraño
Tienes que salir del marco
Consíguete un nuevo nombre
Tengo que aprender a verte a ti mismo
Un completo extraño
Es un shock para mi sistema.
Para terminar de vuelta de donde vengo
Es un crimen para los ojos de mi hijo
Para descubrir el disfraz de una vida
Oh no, todo se ha ido.
Todo se ha ido
Nada que me detenga
No, todo se ha ido, me he ido
Nada que me detenga
No, todo se ha ido, me he ido
Nada que me detenga
No, me he ido.
Me fuí
Nada que me detenga
Llamando, llamando, llamándote para ver a través de mí
Llamando, llamando, llamándote para ver a través de mí
Vocación.
Vocación