| English Beefcake (original) | English Beefcake (traducción) |
|---|---|
| I wish that I could create myself | Desearía poder crearme a mí mismo |
| A cool machine designed to help | Una máquina genial diseñada para ayudar |
| Not always hurting | no siempre duele |
| Just plug me in and do the rounds | Solo conéctame y haz las rondas |
| Impress your friends | Impresiona a tus amigos |
| Save yourself pounds | Ahórrate libras |
| I’ll not be wanting | no estaré queriendo |
| I wish that things could be that way | Ojalá las cosas pudieran ser así |
| But every dog must have its say | Pero cada perro debe tener su opinión |
| The orchestra’s tuning | La afinación de la orquesta |
| I understand your suffering | entiendo tu sufrimiento |
| I felt the same sting in my heart | Sentí la misma picadura en mi corazón |
| That’s why I’m singing | por eso estoy cantando |
| Drifting away as lovers do | A la deriva como lo hacen los amantes |
| Heads you win and tails I lose | Cara tu ganas y cruz yo pierdo |
| Nothing to say | Nada que decir |
| Much less to do | Mucho menos que hacer |
| Unhappy me, unhappy you | Infeliz yo, infeliz tú |
| I know you want it all to end | Sé que quieres que todo termine |
| Transform a love into a friend | Transformar un amor en un amigo |
| Magicians can do | Los magos pueden hacer |
| Gut feelings come | Vienen sentimientos viscerales |
| Gut feelings go | Los sentimientos intestinales van |
| Like rivers we have no control | Como los ríos, no tenemos control |
| They just keep flowing | Simplemente siguen fluyendo |
| Yeah, I wish I could create myself | Sí, desearía poder crearme a mí mismo |
| A cool machine or someone else | Una máquina genial o alguien más |
| A lot less knowing | Mucho menos saber |
| Drifting away as lovers do | A la deriva como lo hacen los amantes |
| Heads you win | Cara que ganas |
| And tails I lose | Y colas pierdo |
| Nothing to say | Nada que decir |
| Much less to do | Mucho menos que hacer |
| Unhappy me | infeliz yo |
| Unhappy you | infeliz tu |
| Love can heal | El amor puede curar |
| And love can sting | Y el amor puede picar |
| Heads you lose | Cabezas que pierdes |
| And tails I win | Y cruz yo gano |
| Unhappy me | infeliz yo |
| Unhappy you | infeliz tu |
| Nothing to say | Nada que decir |
| And much less to do | Y mucho menos que hacer |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Still unable to break obsession | Todavía no puedo romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
| There’s nothing to say | No hay nada que decir |
| I get in the way | me interpongo en el camino |
| Unable to break obsession | Incapaz de romper la obsesión |
Traducción de la letra de la canción English Beefcake - James
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción English Beefcake de -James
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2000
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |