Traducción de la letra de la canción Even Now - Bobby Caldwell

Even Now (original)

Sometimes when I’m in a crowd
I’ll start reminiscing
And find myself missing
The sound of your laughter
The ring of your voice
But know in my heart
That I do it by choice
Though I try to see reason
My mind always ends up on
You anyhow… Girl
That I still dream of you
There are times that I wonder
If you miss me too
Maybe I’ll outgrow it
If the time allows
Even though I know it
Lingers even now… Even now
I try keeping friends around
And they entertain me
But I keep complaining
That something is missing
I can’t sleep at night
And I don’t hear a word
When they give me advice
Maybe love is the reason
That I keep believing you’ll
Come back somehow… Girl
Even now I go to places we would go
That’s the one escape I know
Where I can keep on dreaming
Each time I try to see reason
My mind keeps on thinkin'
You’ll come back somehow… Girl

(traducción)

A veces, cuando estoy en una multitud
voy a empezar a recordar
Y encontrarme perdido
El sonido de tu risa
El timbre de tu voz
Pero sé en mi corazón
Que lo hago por elección
Aunque trato de ver la razón
Mi mente siempre termina en
Tú de todos modos... Chica
Que todavía sueño contigo
Hay veces que me pregunto
si tu tambien me extrañas
Tal vez lo supere
Si el tiempo lo permite
aunque yo lo se
Perdura incluso ahora... Incluso ahora
Intento tener amigos cerca
y me entretienen
pero sigo quejándome
Que algo falta
no puedo dormir por la noche
Y no escucho una palabra
Cuando me dan consejos
Tal vez el amor es la razón
Que sigo creyendo que lo harás
Vuelve de alguna manera... Chica
Incluso ahora voy a lugares a los que iríamos
Ese es el único escape que conozco
Donde puedo seguir soñando
Cada vez que trato de ver la razón
Mi mente sigue pensando
Regresarás de alguna manera... Chica