Traducción de la letra de la canción Свет мой - Интонация

Свет мой (original)

Чувствуй.
Растопи лёд в теле моём!
Ну же!
Душа требует высоты.
Слышишь?
Камнем на дно или тихий полет.
Что же…
Что для меня выберешь ты?
«О, моё небо!»
Нежно сорвётся шепотом с губ.
Почувствуй это, —
Лето только для нас с тобой, мой друг.
Припев:
Ты же видишь, свет мой, чувствуешь каждою клеткой.
Ты же слышишь, как бьёт сердце, когда мы вдвоём.
Ты же видишь, свет мой, чувствуешь каждою клеткой.
Ты же слышишь, как бьёт сердце, ведь оно твоё.
Найди же страсть в недрах меня, мой археолог души.
Чтобы пылать ярко, но не дотла.
Главное — не спеши!
Соприкоснувшись, дай мне глотнуть твоей глубины.
Холодным душем стань же в этой душной пустыне любви.
Дай же мне надежду раскрыть твою тайну.
Ну же!
Я пленник нежных ожиданий.
Сердце ведь не обманешь.
Молчишь, значит знаешь.
Припев:
Ты же видишь, свет мой, чувствуешь каждою клеткой.
Ты же слышишь, как бьёт сердце, когда мы вдвоём.
Ты же видишь, свет мой, чувствуешь каждою клеткой.
Ты же слышишь, как бьёт сердце, ведь оно твоё.

(traducción)

Sentir.
¡Derrite el hielo en mi cuerpo!
¡Vamos!
El alma exige altura.
¿Tu escuchas?
Una piedra al fondo o un vuelo tranquilo.
Qué…
¿Qué elegirás para mí?
"¡Oh mi cielo!"
Rompe suavemente en un susurro de los labios.
Sentirlo, -
El verano es solo para ti y para mí, amigo mío.
Coro:
Ves, mi luz, la sientes con cada célula.
Escuchas cómo late tu corazón cuando estamos juntos.
Ves, mi luz, la sientes con cada célula.
Escuchas cómo late tu corazón, porque es tuyo.
Encuentra la pasión en lo más profundo de mí, mi arqueólogo del alma.
Para quemar brillantemente, pero no completamente.
¡Lo principal es no apresurarse!
Tocando, déjame tomar un sorbo de tu profundidad.
Toma una ducha fría en este sofocante desierto de amor.
Dame esperanza para revelar tu secreto.
¡Vamos!
Soy prisionero de tiernas expectativas.
No se puede engañar al corazón.
El silencio significa que lo sabes.
Coro:
Ves, mi luz, la sientes con cada célula.
Escuchas cómo late tu corazón cuando estamos juntos.
Ves, mi luz, la sientes con cada célula.
Escuchas cómo late tu corazón, porque es tuyo.