Traducción de la letra de la canción Waiting for the Wolves - Birds Of Tokyo

Waiting for the Wolves (original)

Tell me, when are you coming home?
Are you alone?
Are you alone?
Bitten by the hand that feeds your house, your home
You’ve been waiting for the wolves to come and finish you
Show a little fake, a smile and waltz on through
You’re here to entertain the world but they won’t change you
You try to spit another line as your teeth fall out
You’re choking up on every word, they just won’t come out
Tell me, when are you coming home?
Are you alone?
Are you alone?
Bitten by the hand that feeds your house, your home
So you think you’ve made you mark and they know you now
Dropping every name around in the coolest crowds
They’re telling you you’re number one;
yeah, you wear it well
Underneath the scales and skin, it’s just sell, sell, sell
Tell me, when are you coming home?
Are you alone?
Are you alone?
Bitten by the hand that feeds your house, your home
You’ve been waiting foe the wolves to come and finish you
You’ve been waiting for the truth to spell out the end of you

Waiting for the Wolves (traducción)

Dime, ¿cuándo vuelves a casa?
¿Estás sola?
¿Estás sola?
Mordido por la mano que alimenta tu casa, tu hogar
Has estado esperando que los lobos vengan y acaben contigo
Muestra un poco de falsedad, una sonrisa y sigue bailando
Estás aquí para entretener al mundo, pero no te cambiarán
Intentas escupir otra línea mientras se te caen los dientes
Te estás ahogando con cada palabra, simplemente no saldrán
Dime, ¿cuándo vuelves a casa?
¿Estás sola?
¿Estás sola?
Mordido por la mano que alimenta tu casa, tu hogar
Así que crees que has hecho tu marca y ahora te conocen
Dejando caer todos los nombres en las multitudes más geniales
Te están diciendo que eres el número uno;
sí, lo llevas bien
Debajo de las escamas y la piel, es solo vender, vender, vender
Dime, ¿cuándo vuelves a casa?
¿Estás sola?
¿Estás sola?
Mordido por la mano que alimenta tu casa, tu hogar
Has estado esperando que los lobos vengan y acaben contigo
Has estado esperando que la verdad deletreara tu final