Traducción de la letra de la canción Не предавай меня - Svyat

Не предавай меня (original)

Припев:
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
А я, как ребенок — верил, но это западня.
Давай, выходи за двери или за меня.
Но ты общалась по расчету и кричала, как девченка;
Но ведь каждый раз, ты снова возвращалась собачонкой.
Может просто уйти и недоверяться людям;
Просто уйти и тебя полюбят?
Нужно просто уйти, молча захлопув дверь.
Так просто уйти, — и мы незнакомы впредь.
Я не иду за толпой, мне ближе звук посторонний.
Мне не угнаться за тобой, ведь ты же — *ука с породой.
Ты не хотела дворовых, дама с блеском;
и гордо
Тебе надели корону — королевская кобра!
Вы точно не выделялись, чьи-то нервы терялись.
Вы столько попортили крови — срочно гемодиализ.
И ты, пожалуй, права — это наш личный провал.
А твой журавль в облаках — он там на птичьих правах.
Припев:
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
Тут, рядом, нету никого — и я иду с рюкзаком.
Лишь пара неизвестных треков, я никому незнаком.
Не путай парня с кентами, пока мы в армию слетали —
Ты тут не разбиралась, как будто Барби из Китая.
А я призванный терпеть, ведь я не изменил тебя.
И кто тут признанный теперь, так что капризы не цепляй.
Я как собака пахал, пока ты цвела, как блоха.
И хоть я не был разведен — ты развела, как лоха!
Припев:
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.

(traducción)

Coro:
No me traiciones.
Tu veneno me dejará ir.
Y tú, aunque no sea mío, nuevamente el pulso está en cero.
No me vendas;
pero dividimos por dos,
Lo que querían entonces.
De hecho, por ahora.
No me traiciones.
Tu veneno me dejará ir.
Y tú, aunque no sea mío, nuevamente el pulso está en cero.
No me vendas;
pero dividimos por dos,
Lo que querían entonces.
De hecho, por ahora.
Y yo, como un niño, creí, pero esto es una trampa.
Vamos, sal por la puerta o yo.
Pero te comunicaste por cálculo y gritaste como una niña;
Pero después de todo, cada vez, volviste de nuevo como un perro.
Puede simplemente irse y desconfiar de la gente;
¿Simplemente dejar y ser amado?
Solo tienes que irte, cerrando la puerta en silencio.
Es tan fácil irse, y seremos extraños a partir de ahora.
No sigo a la multitud, estoy más cerca de un sonido exterior.
No puedo seguirte el ritmo, porque eres igual * con la raza.
No quisiste los patios, señora de la brillantez;
y orgullosamente
Te han dado una corona: ¡una cobra real!
Definitivamente no te destacaste, alguien perdió los nervios.
Has echado a perder tanta sangre - hemodiálisis urgente.
Y probablemente tengas razón: este es nuestro fracaso personal.
Y tu grulla en las nubes: él está allí con los derechos de un pájaro.
Coro:
No me traiciones.
Tu veneno me dejará ir.
Y tú, aunque no sea mío, nuevamente el pulso está en cero.
No me vendas;
pero dividimos por dos,
Lo que querían entonces.
De hecho, por ahora.
No me traiciones.
Tu veneno me dejará ir.
Y tú, aunque no sea mío, nuevamente el pulso está en cero.
No me vendas;
pero dividimos por dos,
Lo que querían entonces.
De hecho, por ahora.
Aquí, cerca, no hay nadie, y voy con una mochila.
Sólo un par de pistas desconocidas, no conozco a nadie.
No confundas al tipo con los Kent mientras volamos al ejército.
Aquí no entendiste, como si Barbie fuera de China.
Y estoy llamado a aguantar, porque no os he cambiado.
Y quien es reconocido aquí ahora, así que no te aferres a los caprichos.
Araba como un perro mientras tú florecías como una pulga.
Y aunque no estaba divorciado, ¡te divorciaste de mí como un tonto!
Coro:
No me traiciones.
Tu veneno me dejará ir.
Y tú, aunque no sea mío, nuevamente el pulso está en cero.
No me vendas;
pero dividimos por dos,
Lo que querían entonces.
De hecho, por ahora.
No me traiciones.
Tu veneno me dejará ir.
Y tú, aunque no sea mío, nuevamente el pulso está en cero.
No me vendas;
pero dividimos por dos,
Lo que querían entonces.
De hecho, por ahora.