Traducción de la letra de la canción Только туман - Svyat

Только туман (original)

Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.
Быть дураком и эти деньги считать.
Ты далеко, но ты мне не чета.
Ну и чего ты ухватилась, оставь;
А твои очи поглотила тоска.
Мне эта площадь не под силу — Паскаль,
И эту ношу не под силу таскать.
Все говорили: «Ничего не сулит»,
А мы любили;
и ты — мой инсулин.
Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.
Идем по грани, но грань мы сотрём.
И мы всё также играем с огнем.
Все изменяют, но ведь это не я.
Я к американке — это бильярд.
Если есть повод, ну хотя бы один.
Если так тянет, то давай, уходи.
А я на пальцах увижу итог;
Но улыбайся, ведь мир Шапито.
Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.

(traducción)

Coro:
Cuando solo queda niebla
Entonces nos separaremos, me duelen los labios.
Pero permaneceremos firmes en nuestras mentes,
Cuando queda una pila de papeles.
Sé un tonto y cuenta este dinero.
Estás lejos, pero no eres como yo.
Pues de qué te agarraste, déjalo;
Y tus ojos fueron tragados por la melancolía.
Esta área está más allá de mi poder - Pascal,
Y no puedo llevar esta carga.
Todos decían: "No promete nada",
Y amamos;
y tu eres mi insulina
Coro:
Cuando solo queda niebla
Entonces nos separaremos, me duelen los labios.
Pero permaneceremos firmes en nuestras mentes,
Cuando queda una pila de papeles.
Caminamos por el borde, pero borraremos el borde.
Y seguimos jugando con fuego.
Todo el mundo cambia, pero no soy yo.
Voy a un americano, esto es billar.
Si hay una razón, bueno, al menos una.
Si te atrae así, entonces adelante y vete.
Y veré el resultado en mis dedos;
Pero sonríe, porque el mundo es Chapiteau.
Coro:
Cuando solo queda niebla
Entonces nos separaremos, me duelen los labios.
Pero permaneceremos firmes en nuestras mentes,
Cuando queda una pila de papeles.